Nuolenpääkirjoituksen numeromerkki viisi GEŠ₂

Se merkitsee savitaulun lukujärjestelmässä viittä GEŠ₂-yksikköä.

GEŠ₂ on suuren laskentayksikön nimi. Joissakin hallinnollisissa asiakirjoissa viisi GEŠ₂-yksikköä käännetään luvuksi 300; substantiivi tai mittayksikkö kertoo, tarkoittaako määrä lampaita, ruokokasvimateriaalia vai jotakin muuta.

Merkki kuuluu ajan myötä kehittyneeseen kirjanpitoperinteeseen, eikä se ole yksittäinen nykyajan numero. Osa myöhemmin nuolenpääkirjoituksen yhteydessä käytetyistä laskentajärjestelmistä oli olemassa jo ennen kirjoitusta. Laajempi kuusikymmenjärjestelmä näkyy myöhäisen Urukin ajan teksteissä, jotka ovat Urukin varhaisia kirjallisia merkintöjä. Myöhemmin vanhan Babylonian ajan kirjurioppilaitokset käyttivät mittataulukoita tilavuuksien, painojen, pinta-alojen ja pituuksien järjestämiseen.

Miksi arvo riippuu savitaulusta?

Arvo riippuu ympäröivästä yksiköstä ja lukujärjestelmästä.

Sumerilaisissa ja babylonialaisissa yhteyksissä toisiinsa liittyviä numeromerkkejä käytettiin eri mittajärjestelmissä. Mittataulukoissa GEŠ₂-sarja on pienempien laskentayksiköiden joukossa ja johtaa suurempiin GEŠ'U- ja ŠAR₂-yksiköihin.

Lue merkki, merkkijono, substantiivi ja mitta yhdessä. Yksinään 𒐙 tarkoittaa parhaiten selitettynä ”viittä GEŠ₂-yksikköä”; savitaulun käännös muuntaa sen taulun oman mittajärjestelmän mukaan.