Клинописний числовий знак п’ять GEŠ₂

Він записує п’ять одиниць GEŠ₂ у системі числення таблички.

GEŠ₂ — назва великої лічильної одиниці. У деяких адміністративних записах п’ять одиниць GEŠ₂ перекладають як 300; іменник або міра показує, чи йдеться про овець, очеретяний матеріал або щось інше.

Цей знак належить до традиції обліку, що розвивалася з часом; це не окрема сучасна цифра. Деякі системи лічби, які згодом використовували разом із клинописом, існували ще до появи письма. Ширша шістдесяткова система трапляється в текстах пізнього Урука — ранньому етапі записів з Урука. Пізніше писарські школи старовавилонського періоду використовували метрологічні таблиці для впорядкування місткості, ваги, площі й довжини.

Чому значення залежить від таблички?

Значення залежить від одиниці та системи числення навколо знака.

У шумерських і вавилонських контекстах споріднені числові знаки використовували в різних системах мір. У метрологічних таблицях ряд GEŠ₂ стоїть серед менших лічильних одиниць і переходить до більших одиниць GEŠ'U та ŠAR₂.

Читайте разом знак, послідовність, іменник і міру. Окремо 𒐙 найкраще пояснювати як «п’ять GEŠ₂»; переклад таблички перераховує це за власною системою мір.