Keilschriftzeichen für ein Drittel

Es steht in der mesopotamischen Keilschrift für ein Drittel einer Maßeinheit.

Keilschriftzeichenlisten – Kataloge der Zeichen – nennen es ŠUŠANA und führen auch šuda als verwandte Lesung für eine Längeneinheit auf. Die umgebende Notation zeigt, welche Einheit geteilt wird. Mit diesen Systemen wurden Gewichte, Längen, Flächen und Fassungsvermögen erfasst.

Das Zahlensystem um dieses Zeichen entwickelte sich über lange Zeit. Die mesopotamische Buchführung ging von Tonmarken zu Proto-Keilschrift über, einer frühen Form der Keilschrift, etwa c. 3300 BCE. Bis c. 2400 BCE verwendeten mathematische Texte bereits einfache Brüche wie ein Drittel. Diese Daten beziehen sich auf die Bruchtradition, nicht auf das erste Auftreten dieses konkreten Zeichens. Spätere Stellenwertrechnung veränderte die umgebende Notation; ältere Maßzeichen blieben in mathematischen Texten in Gebrauch.

Warum sieht 𒑚 unterschiedlich aus?

Seine Form hängt von der Schriftart und dem dargestellten Keilschriftstil ab.

Unicode legt das Zeichen fest, nicht eine einzige antike Zeichnung. Keilschriftformen unterscheiden sich je nach Region und Zeit: Altbabylonischer, Ur-III- (dritte Dynastie von Ur) und neuassyrischer Stil haben keine einheitliche Kontur. Auch die moderne Schriftart prägt die Darstellung. Das Zeichen kann deshalb auf verschiedenen Bildschirmen anders aussehen und trotzdem dasselbe Zeichen sein.

Noto Sans Cuneiform deckt diesen Block ab. Unter Windows 11 ist Segoe UI Historic für die sumero-akkadische Keilschrift aufgeführt. Manche Apps zeigen dennoch ein Kästchen oder Fragezeichen, wenn ihre Ersatzschrift das Zeichen nicht enthält.

Wie gebe ich 𒑚 ein?

Verwende eine Unicode-fähige Eingabemethode.

Gib U+1245A über die Unicode-Eingabe deines Editors ein; die Tastenkombination hängt von der App ab. Im Code verwendest du die Unicode-Escape-Syntax deiner Programmiersprache. Erscheint ein Kästchen oder Fragezeichen, prüfe zuerst die Schriftzeichenabdeckung, bevor du annimmst, das Zeichen sei falsch.