What 𒂑 means
Read the surrounding text before choosing a gloss.
𒂑 is a complex Sumerian cuneiform sign. Its label E₂SAL names a combination of signs; translating the parts mechanically as “house woman” is not a reliable gloss.
The earliest surviving E₂-SAL evidence comes from Late Uruk administrative records, including names and records allocating goods. This attests the recognizable combination, not the invention date of the later one-character sign.
Related E₂-MUNUS forms appear in Uruk III, a period of Mesopotamian history, in records for beer, dairy products, grain, and land. In Early Dynastic I–II records, E₂-MUNUS regularly appears in personal names, though its reading is uncertain; depending on the document, it may refer to a person, household, or institution. Later sign lists record several Sumerian word readings for 𒂑, written in scholarly transliteration as amaₓ, ameₓ, arhušₓ, emeₓ, urₓ, ušₓ, and xₓ. In one word reading, uš means “membrane”; the combined reading arhuš means “womb.”
What does 𒂑 mean when someone sends it?
It has no fixed reading in chat.
If it arrives alone, take it as a cuneiform reference rather than a coded emotion. Ask which text, period, or transliteration the sender has in mind before settling on a gloss.
Is 𒂑 the same as 𒂍𒊩?
No. They are different text strings.
𒂑 is one complex sign; 𒂍𒊩 is the two-character sequence E₂ followed by SAL, which sign lists record separately. They are historically connected, but the text strings are not interchangeable.
The Unicode cuneiform chart mainly shows the style of Ur III, a period in Mesopotamian history. Fonts may model other periods, so wedge layouts can vary. A missing-glyph box means the font cannot display the sign; it does not mean the text has a different reading.
Technical and referential: it fits a discussion of cuneiform signs or texts.
Do not turn the component labels into “house woman” without the surrounding text.
Who writes 𒂑
Loading…
Questions people ask
1Why does 𒂑 show as a box on some devices?
Because that device's fonts have no glyph for it. The character is still correct and still copies correctly — the box is a missing glyph, not a broken character.
How to type or find 𒂑
- Search it as
- e2xsal · e2×sal · e2 sal · e2-munus · arhuš · uš · cuneiform compound · womb sign
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
𒂑\12091Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.

