Ögla

Q: Är ➰ samma sak som den dubbla öglan ➿?

Nej, det är två separata Unicode-tecken. Den dubbla öglan ➿ kopplades till den japanska ”Free Dial”-symbolen för avgiftsfria nummer när emojierna kom från japanska operatörer, medan ➰ aldrig haft någon telefonbetydelse.

➰ är en enkel linje som bildar en ögla och används mest som en dekorativ snirkel i profiltexter, användarnamn och bildtexter, eller bokstavligt för något som lockar sig, gör en loop eller trasslar ihop sig. På egen hand har emojin ingen fast känslomässig betydelse eller dold slang — det är orden runt omkring som visar vad avsändaren menar.

EmojiSedan 2010

Välj en version

2 versioner

Text- och emoji-varianter

Vad betyder ➰

Läs den som en dekorativ krumelur om inte texten runt omkring säger något annat. Eftersom ➰ kom in i Unicode från tidiga japanska mobiltelefoner som en enkel linjeform snarare än en bild av ett visst föremål, används den ungefär som en liten pennrörelse i slutet av en handskriven lapp. Den ramar in visningsnamn, skiljer rader åt i en bio på sociala medier och ger rubriker en lättsam inramning.

När den står för något konkret framgår det tydligt av ämnet: lockigt hår, en loop i en berg-och-dalbana, en ögla på ett snöre eller en sladd, en slingrig väg eller en tanke som bara går i cirklar. Om någon skickar enbart ➰ utan sammanhang är tecknet för öppet för att tolkas som ett ja, ett nej eller ett humör — fråga helt enkelt vad personen menade.

På äldre Samsung-telefoner ritades ➰ som ett vikt blått band i stället för ett enkelt mörkt streck, så gamla skärmdumpar från Android kan visa ett band där du väntar dig en vanlig ögla.

Ledig, luftig och dekorativ — en liten pennsnirkel för profiler, bildtexter och vardagschatt.

Skicka inte ➰ ensamt när mottagaren behöver ett tydligt ja, nej eller besked.

Ingår i samlingen

🌀

Spiral & Swirl Symbols

Vad det betyder när någon skickar det till dig

Tolkningar: 4

Ren dekoration eller en mjuk listpunkt vald för den enkla linjens skull.

Blanda inte ihop med

➿

Dubbel ögla

➿ har två öglor i stället för en, och bara den dubbla öglan hör ihop med den japanska symbolen för gratis telefonnummer.

〰️

Vågstreck

〰️ är ett öppet vågigt streck utan korsande ögla, som ofta används som avdelare.

🌀

Cyklon

🌀 snurrar inåt som en cyklon och kan också betyda yrsel, medan ➰ är en enda korsad ögla.

🎗️

Medvetenhetsband

🎗️ är ett minnes- eller stödband; äldre Samsung-bilder visade ➰ som ett blått band, så gamla skärmdumpar kan likna varandra.

Kombinationsidéer

Dekorativ avdelare i en profiltext eller vid en rubrik.

En berg-och-dalbana med en hel loop.

Hårvård för lockigt hår eller ett frisörinlägg.

Bra att veta

I en japansk operatörs ursprungliga emojiuppsättning hette symbolen ”kururi”, japanska för en snabb snurr.

Vanliga frågor

Är ➰ samma sak som den dubbla öglan ?

Nej, det är två separata Unicode-tecken. Den dubbla öglan kopplades till den japanska ”Free Dial”-symbolen för avgiftsfria nummer när emojierna kom från japanska operatörer, medan ➰ aldrig haft någon telefonbetydelse.