Vad betyder ➿
En öglad linje som började som japansk logotyp för gratissamtal. Den här emojin föddes på japanska mobiler innan emoji spreds över världen, och operatörernas ursprungliga bild var logotypen för Free Dial (フリーダイヤル), teleoperatören NTT:s tjänst som gör samtalet gratis för den som ringer. Avgiftsfria nummer i Japan börjar på 0120 eller 0800, och företag som använder Free Dial trycker dubbelöglan bredvid sitt nummer för att säga "det här samtalet kostar dig inget".
Tecknet kom in i Unicode 2010 under det enkla namnet "dubbel lockig ögla", och telefonbetydelsen stannade mest kvar i Japan. På andra håll såg de flesta en snirkel och använde den som en sådan: en utsmyckning i en bio, en avdelare mellan rader, en lock av band eller sladd, eller en snabb bild av något som bara fortsätter upprepas.
Vad betyder det när någon skickar ➿?
Oftast inget tungt: dekoration, "igen" eller "fast i en loop". Bredvid en låt eller video betyder det att den går på repeat; bredvid ett bekymmer att tankarna snurrar. Ensam är den utfyllnad, som när folk strör eller 〰️.
Läsningen röstbrevlåda kommer från likheten med en lockig telefonsladd eller ett band, och du möter den främst i listor över emoji-betydelser; få skulle läsa en ensam ➿ som "du har ett meddelande". Verkar avsändaren vänta sig att du ska göra något, fråga hellre än gissa.
Lätt och neutral; den bär ingen egen känsla, så orden runt omkring avgör vad den säger.
Utanför Japan läser nästan ingen ➿ som "det här numret är gratis" eller "ring mig": skriv ut instruktionen.
Ingår i samlingen
Vad det betyder när någon skickar det till dig
Tolkningar: 4Dekoration: en avdelare eller snirkel, inget budskap.
Blanda inte ihop med
3
Kombinationsidéer
2Bra att veta
- Kopplingen till logotypen klipptes av med flit: Japan invände att operatörernas bild kopierade NTT:s registrerade varumärke Free Dial, så Unicode behöll bara formen och ett namn som beskriver den.
- Typsnitten är oense om formen. Vissa ritar två stående öglor sida vid sida, andra en tillplattad liggande kedja, och därför tas den för oändlighetstecknet.
Vanliga frågor
2Är ➿ oändlighetstecknet?
Nej. Oändlighetstecknet är en sluten åtta; ➿ är en öppen linje med lösa ändar och två lockar. Vissa typsnitt plattar till ➿ på längden, och där börjar förväxlingen.
Betyder ➿ röstbrevlåda?
Det kan vara menat så, men bara när meddelandet redan handlar om samtal eller meddelanden. Det finns ingen standardemoji för röstbrevlåda, och oftare betyder ➿ dekoration eller "på repeat".
Fler liknande
12
Samlingar med ➿
2
Så skriver eller hittar du ➿
- Kallas också
- ögle-emoji · dubbelögla · röstbrevlåde-emoji
- Sök efter
- ögla · slinga · på repeat · loop · röstbrevlåda · free dial · telefonsladd
- Skriv som
- :loop:
- Sedan
- 2015 · Emoji 1.0
- Visas på
- Alla telefoner · iPhone, Android, Windows, Mac, Linux
:loop:Vanlig kortkod i Slack, GitHub, Discord, Mattermost och andra chattappar; vissa appar använder ett annat namn.➿Koder och kodningKodpunkter: 1
En synlig symbol kan innehålla flera kodpunkter. JS .length räknar UTF-16-enheter; UTF-8 räknar byte.