Hvad betyder ➿
En streg i løkker, der begyndte som japansk logo for gratis opkald. Denne emoji blev født på japanske mobiler, før emoji spredte sig over verden, og teleselskabernes oprindelige billede var logoet for Free Dial (フリーダイヤル), teleselskabet NTT's tjeneste, der gør opkaldet gratis for den, der ringer. Gratisnumre i Japan begynder med 0120 eller 0800, og virksomheder, der bruger Free Dial, trykker dobbeltløkken ved siden af deres nummer for at sige "dette opkald koster dig ikke noget".
Tegnet kom ind i Unicode i 2010 under det enkle navn "dobbelt krøllet løkke", og telefonbetydningen blev mest i Japan. Andre steder så de fleste en krusedulle og brugte den som sådan: en udsmykning i en bio, en skillelinje mellem linjer, en krølle af bånd eller ledning, eller et hurtigt billede af noget, der bliver ved med at gentage sig.
Hvad betyder det, når nogen sender ➿?
Som regel ikke noget tungt: pynt, "igen" eller "fanget i et loop". Ved siden af en sang eller video betyder det, at den kører på repeat; ved siden af en bekymring, at tankerne kører i ring. Alene er den fyld, ligesom når folk strør eller 〰️.
Læsningen telefonsvarer kommer fra ligheden med en krøllet telefonledning eller et bånd, og du møder den mest i lister over emoji-betydninger; de færreste læser et nøgent ➿ som "du har en besked". Ser afsenderen ud til at forvente noget af dig, så spørg i stedet for at gætte.
Let og neutral; den bærer ingen følelse selv, så ordene omkring afgør, hvad den siger.
Uden for Japan læser næsten ingen ➿ som "dette nummer er gratis" eller "ring til mig": skriv instruksen ud.
En del af samlingen
Hvad det betyder, når nogen sender det til dig
Fortolkninger: 4Pynt: en skillelinje eller krusedulle, intet budskab.
Forveksl ikke med
3
Kombinationsidéer
2Godt at vide
- Forbindelsen til logoet blev klippet over med vilje: Japan indvendte, at teleselskabernes billede kopierede NTT's registrerede varemærke Free Dial, så Unicode beholdt kun formen og et navn, der beskriver den.
- Skrifttyperne er uenige om formen. Nogle tegner to stående løkker side om side, andre en fladtrykt liggende kæde, og derfor forveksles den med uendelighedstegnet.
Ofte stillede spørgsmål
2Er ➿ uendelighedstegnet?
Nej. Uendelighedstegnet er et lukket ottetal; ➿ er en åben streg med løse ender og to krøller. Nogle skrifttyper lægger ➿ fladt ned, og der begynder forvekslingen.
Betyder ➿ telefonsvarer?
Det kan være ment sådan, men kun når beskeden allerede handler om opkald eller beskeder. Der findes ingen standard-emoji for telefonsvarer, og oftere betyder ➿ pynt eller "på repeat".
Flere som denne
12
Samlinger med ➿
2
Sådan skriver eller finder du ➿
- Også kaldet
- løkke-emoji · dobbeltløkke · telefonsvarer-emoji
- Søg efter som
- løkke · sløjfe · på repeat · loop · telefonsvarer · free dial · telefonledning
- Skriv som
- :loop:
- Siden
- 2015 · Emoji 1.0
- Vises på
- Alle telefoner · iPhone, Android, Windows, Mac, Linux
:loop:Almindelig kortkode i Slack, GitHub, Discord, Mattermost og andre chatapps; nogle apps bruger et andet navn.➿Koder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.