คนหูหนวก

เขากำลังทำภาษามือคำว่า “หูหนวก” ในภาษามืออเมริกัน ใน ASL นิ้วชี้แตะแก้มใกล้หูแล้วไปจบที่มุมปาก (หรือกลับกัน) อีโมจิหยุดท่านั้นไว้ในภาพเดียว จึงดูเหมือนชี้ที่หู ทั้ง 18 แบบ (สีผิวหกระดับ ชายและหญิง) มีความหมายเดียวกัน

ภาษามือเป็นภาษาสมบูรณ์ที่มีไวยากรณ์ของตัวเองและต่างกันไปในแต่ละประเทศ ไม่มีท่า “หูหนวก” ที่ใช้ทั่วโลก ภาษามือไทยก็มีท่าของตัวเอง 🧏 เป็นท่าแบบอเมริกัน แต่ทุกที่เข้าใจว่าหมายถึง “คนหูหนวก”

อีโมจินี้มาจากข้อเสนอของ Apple ปี 2018 เรื่องอีโมจิด้านการเข้าถึง ซึ่งจัดทำร่วมกับองค์กรคนพิการ รวมถึงสมาคมคนหูหนวกแห่งชาติของสหรัฐฯ ชุดเดียวกันนี้ยังมี 🦻 🦽 🦼 🦾 🦿 🦯 และ 🦮

ถ้ามีคนส่ง 🧏 มา หมายความว่าอะไร?

ส่วนใหญ่คือ “ฉันหูหนวกหรือหูตึง” หรือ “เรื่องนี้เกี่ยวกับคนหูหนวก” ในไบโอเป็นการแนะนำตัวสั้น ๆ ในโพสต์เป็นสัญลักษณ์ของเรื่องวัฒนธรรมคนหูหนวก ภาษามือ ล่าม คำบรรยาย หรือการเข้าถึง มันไม่ได้บอกว่าคนนั้นพูดได้ อ่านปาก ใช้ภาษามือ หรือใส่เครื่องช่วยฟังหรือไม่ เวลาพูดถึงคนอื่นใช้ “คนหูหนวก” หรือ “คนหูตึง” ได้ ส่วน “ใบ้” ถือว่าไม่เหมาะสม

ความหมายแบบมีมเป็นที่รู้จักในหมู่วัยรุ่นที่ได้ยิน มิวอิงคือกระแสจัดท่าขากรรไกร (กดลิ้นแนบเพดานปาก เชื่อว่าทำให้กรามชัดขึ้น) ตั้งแต่ปี 2024 มีมุกตอบคำถามด้วย 🤫🧏‍♂️ ว่า “ชู่ว พูดไม่ได้ กำลังมิวอิง” มักลากนิ้วตามแนวกรามด้วย ตรงนี้อีโมจิเป็นแค่พร็อพของความเงียบ ไม่เกี่ยวกับการได้ยิน ถ้ามีเซลฟี่โชว์กราม 🤫 และเลี่ยงคำถามคือมีม ถ้าพูดเรื่องการได้ยิน ภาษามือ หรืออัตลักษณ์คือความหมายตรง