Devanagari-sifferet én

Det står for én enhet i et tall skrevet med devanagari. Hindi, marathi, nepali, sanskrit og andre språk bruker devanagari. I en melding med flere skriftsystemer viser sifferet hvordan tallet er skrevet, ikke hvilket språk avsenderen bruker.

Hvor kommer १ fra?

Det utviklet seg gjennom talltradisjonene brahmi, gupta og nagari. Den gjenkjennelige forløperen er ikke nøyaktig denne glyfen: brahmi, et tidlig sørasiatisk skriftsystem, hadde talltegn rundt midten av det tredje århundret f.Kr. Gupta-former utviklet seg fra tidlig på 300-tallet til slutten av 500-tallet e.Kr., og nagari-former vokste fram fra dem rundt 600-tallet.

Talltegnene ble brukt til å skrive mengder og gjøre beregninger. Senere gjorde det desimale posisjonssystemet et siffers plassering til en del av verdien, slik at regnestykker kunne skrives mer kompakt. Rundt 1030 beskrev den lærde al-Biruni regionale forskjeller mellom indiske talltegn og nevnte nagari-talltegn i arabisk lærdom. Denne overføringen knytter den indiske sifferfamilien historisk til det vestlige 1; det betyr ikke at formene ligner på hverandre.

Hvorfor ser १ forskjellig ut ulike steder?

Skrifttyper og håndskrift kan endre omrisset uten å endre verdien. Dataskrifter viser ulike sifferformer, og håndskrevne varianter kan være vanskelige å kjenne igjen. Hvis formen virker uvant, se på skriftsystemet og tallet rundt før du tolker den som et annet siffer.