Hvad betyder १
Det angiver én enhed i et tal skrevet med Devanagari. Hindi, marathi, nepalesisk, sanskrit og andre sprog bruger Devanagari. I en besked med flere skriftsystemer viser dette ciffer, hvordan tallet blev skrevet, ikke hvilket sprog afsenderen bruger.
Hvor kommer १ fra?
Det udviklede sig gennem brahmi-, gupta- og nagari-traditionerne for taltegn. Den genkendelige forløber er ikke præcis dette tegn: brahmi, et tidligt sydasiatisk skriftsystem, havde taltegn omkring midten af det tredje århundrede f.Kr. Gupta-former udviklede sig fra begyndelsen af det fjerde til slutningen af det sjette århundrede e.Kr., og nagari-former voksede frem af dem omkring det syvende århundrede.
Tegnene blev brugt til at skrive mængder og udføre beregninger. Senere gjorde det decimale positionssystem et cifers placering til en del af dets værdi og gjorde det muligt at skrive beregninger kompakt. Omkring 1030 beskrev den lærde al-Biruni regionale forskelle mellem indiske taltegn og nævnte nagari-tal i arabisk lærdom. Denne overlevering forbinder den indiske cifferfamilie historisk med det vestlige 1; det betyder ikke, at formerne ligner hinanden.
Hvorfor ser १ forskelligt ud forskellige steder?
Skrifttyper og håndskrift kan ændre omridset uden at ændre værdien. Computerskrifttyper viser forskellige cifferformer, og håndskrevne varianter kan være svære at genkende. Hvis formen virker fremmed, så se på den omgivende skrift og tallet, før du opfatter den som et andet ciffer.
Neutralt og funktionelt; teksten på Devanagari omkring tegnet giver den sproglige og kulturelle kontekst.
Ved præcis tekstsammenligning er १ og 1 forskellige tegn, selvom de har samme værdi.
Forveksl ikke med
1Sådan skriver du १
१\0967Koder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.
