อักษร E โดกรา

บน Linux ที่ใช้ GTK ให้ใช้การป้อน Unicode

หากต้องการป้อนอักษรโดกราบน GNOME หรือเดสก์ท็อป GTK อื่น ให้กด Ctrl+Shift+u พิมพ์ 11806 แล้วกด Space หรือ Enter ส่วน Unicode Hex Input ที่มีใน macOS รับเลขฐานสิบหกได้เพียงสี่หลัก ดังนั้นในปี 2026 จึงป้อนค่านี้ที่มีห้าหลักไม่ได้

𑠆 หมายถึงอะไร?

เป็นอักษรสระ e แบบอิสระในอักษรโดกรา

หลังพยัญชนะ อักษรโดกราเขียนสระด้วยอักษรนี้หรือเครื่องหมาย e พึ่งพาก็ได้ ดังนั้นพยางค์ ke จึงเขียนได้เป็น 𑠊𑠆 หรือ 𑠊𑠳 ซึ่งเป็นการสะกดต่างกัน ไม่ใช่รูปแบบฟอนต์

อักษรโดกราเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับอักษรตักรี ซึ่งสืบทอดจากอักษรชาราดาผ่านเทวเศษะ ระบบอักษรที่เกิดขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 14 เทวเศษะใช้เขียนงานทางศาสนาและงานทางการ ส่วนรูปแบบที่แพร่หลายในหมู่ประชาชนคือตักรี ใช้ในการค้าและงานเขียนไม่เป็นทางการ และแยกออกจากเทวเศษะในคริสต์ศตวรรษที่ 16 อักษรโดกราใช้เขียนภาษาโดกรีในชัมมูและแคชเมียร์ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 17 และกำหนดมาตรฐานในคริสต์ทศวรรษ 1860 โดกราแบบใหม่ปรากฏในเอกสารทางการ เงิน ไปรษณียบัตร แสตมป์ และวรรณกรรม ส่วนโดกราแบบเก่าเป็นรูปแบบไม่เป็นทางการที่ใช้กันทั่วไป ตารางอักษรใช้รูปแบบโดกราใหม่ รูปสระก็แตกต่างกันระหว่างโดกราเก่าและใหม่