Gancio con tacca rivolto verso il basso

Per questa funzione non si canta l’Octoechos.

L’Octoechos è il ciclo ricorrente degli inni della Chiesa, suddiviso in otto toni. Un Typikon è un libro che stabilisce l’ordine delle funzioni per ogni giorno; i suoi segni aiutano il clero a consultare rapidamente le indicazioni. Lo slavo ecclesiastico è la lingua tradizionale di questi libri. La tacca si applica ai giorni prima o dopo una festa.

La guida di Syrnikov usa questo segno nel 1910 nelle parrocchie di Yedinoverie, un ramo dell’ortodossia russa che conservava libri di culto più antichi. Il sistema più ampio di segni è attribuito a Nikon della Montagna Nera, monaco della Chiesa orientale di lingua greca nell’XI secolo; un insieme russo affine è collegato all’arcivescovo Gennadio di Novgorod intorno al 1500.