Kembang api

Kembang api yang meledak di langit: perayaan, penutup megah, sesuatu yang layak disoraki. Semua platform menggambarnya sebagai ledakan cahaya warna-warni, biasanya di langit gelap, dan artinya sama di mana pun meski jumlah ledakannya berbeda.

Kandang aslinya adalah malam-malam saat kembang api sungguhan dinyalakan: tengah malam pergantian tahun hampir di seluruh dunia, Imlek di Asia, Diwali di India, 4 Juli di Amerika Serikat, dan hari kemerdekaan di berbagai negara. Pada hari-hari itu linimasa penuh 🎆 di samping ucapan dan foto langit.

Sisa tahun ia bekerja sebagai kembang api kiasan: lulus ujian, dapat kerja, menyelesaikan maraton, bayinya lahir. Kata-kata di sekitarnya memberi tahu apa yang dirayakan.

Apa arti 🎆 ketika seseorang mengirimkannya kepadamu?

Mereka sedang merayakan, mengucapkan selamat, atau menghitung hari menuju sesuatu yang besar. Dengan “selamat” artinya tepuk tangan; dengan “selamat tahun baru” artinya langit tengah malam; di samping undangan atau tanggal artinya mereka tidak sabar.

Sendirian, sebagai balasan atas kabarmu, 🎆 hanya berarti “keren banget!”. Mengulanginya (🎆🎆🎆) menaikkan volume tanpa mengubah makna. Hampir tidak pernah sarkastis, jadi terima apa adanya kecuali sisa pesannya jelas bercanda.

Dari mana kembang api berasal, dan siapa yang merayakan dengannya?

Kembang api lahir di Tiongkok sekitar seribu tahun lalu dan menjadi cara bersama dunia menandai malam besar. “Petasan” pertama adalah batang bambu yang dilempar ke api agar meletus dengan keras dan mengusir roh jahat; setelah bubuk mesiu dikenal, muatan berbungkus kertas menggantikannya. Saat Imlek, petasan yang berisik masih bertugas mengusir sial, itulah sebabnya 🧨 dan 🎆 berjejal bersama dalam ucapan tahun baru komunitas Tionghoa.

Dari Tiongkok keahlian ini menyebar lewat jalur perdagangan ke Timur Tengah dan Eropa, tempat istana kerajaan menggelar pertunjukan untuk penobatan dan kemenangan. Di India kembang api menjadi bagian Diwali, festival cahaya; di Jepang festival kembang api musim panas adalah musim tersendiri; dan di banyak negara pertunjukan terbesar tahun ini kini berlangsung tengah malam 31 Desember. Emoji ini sendiri masuk Unicode dari set emoji operator seluler Jepang, tempat kembang api sama kuatnya sebagai gambar musim panas maupun pesta.