Bandiera dell’Ecuador

L’emoji ecuadoriana ha lo stemma; le fasce lisce della Colombia no. Le due bandiere hanno le stesse tre fasce orizzontali nelle stesse proporzioni: il giallo occupa la metà superiore, poi il blu, poi il rosso. L’Ecuador aggiunge il suo stemma al centro, ed è quello che mostra l’emoji. La bandiera colombiana di tutti i giorni è fatta solo di fasce, quindi 🇨🇴 sembra una 🇪🇨 con il centro cancellato.

La somiglianza non è casuale. Colombia, Ecuador e Venezuela furono un solo paese, la Grande Colombia, dal 1819 al 1830, e tutti e tre hanno conservato il tricolore giallo-blu-rosso issato per la prima volta dal leader indipendentista Francisco de Miranda. Il Venezuela 🇻🇪 si riconosce subito: fasce di uguale altezza e un arco di stelle bianche. Ecuador e Colombia sono la coppia che si confonde.

La lettura abituale dei colori, insegnata nelle scuole ecuadoriane: il giallo per la ricchezza della terra e dei raccolti, il blu per il cielo e il Pacifico, il rosso per il sangue di chi combatté per l’indipendenza. Esiste anche una bandiera civile senza stemma, ma la versione con l’emblema è quella degli edifici pubblici, degli stadi e dell’emoji.

Cosa c’è nello stemma?

Un condor, un vulcano innevato, un piroscafo sul fiume e un sole. Il condor delle Ande apre le ali sopra uno scudo ovale. Dentro si erge il Chimborazo, la montagna più alta del paese, con il fiume Guayas che scende verso un battello a vapore, omaggio al Guayas del 1841, il primo piroscafo costruito in Sud America. Sopra, un sole poggia su una fascia con i segni di Ariete, Toro, Gemelli e Cancro: da marzo a luglio 1845, i mesi della rivolta che rifondò la giovane repubblica. Sotto lo scudo un fascio littorio romano, simbolo dell’autorità della repubblica, e bandiere nazionali aperte ai lati.

Alle dimensioni di un’emoji tutto questo si riduce a una piccola macchia colorata tra il blu e il giallo. La macchia resta l’indizio: macchia, Ecuador; niente macchia, Colombia.

Cosa vuol dire chi manda 🇪🇨?

Orgoglio, radici o calcio, a seconda di dove sta. In un nome o in una bio significa «sono ecuadoriano» o «lo è la mia famiglia», e le numerose comunità ecuadoriane in Italia, Spagna e Stati Uniti la usano proprio così, spesso accanto alla bandiera del paese in cui vivono. Durante qualificazioni e Mondiali indica La Tri, abbreviazione di La Tricolor, la nazionale in maglia gialla; una bacheca piena di 🇪🇨 di solito significa che ha appena segnato.

Compare anche nelle date care agli ecuadoriani: il 10 agosto, festa nazionale che ricorda il primo grido d’indipendenza a Quito nel 1809; il 24 maggio, la battaglia del Pichincha del 1822; e il 26 settembre, giornata della bandiera. I viaggiatori la usano per Quito, Guayaquil, Cuenca, l’Amazzonia e soprattutto le Galápagos, che appartengono all’Ecuador e non hanno un’emoji propria.