Flagge: Iran

Es steht für den Iran, die Iraner und die persische Kultur.

Das Emoji zeigt die offizielle Flagge des Iran: drei waagerechte Streifen in Grün, Weiß und Rot mit einem roten Emblem in der Mitte. Das Emblem ist eine stilisierte Form des Wortes „Allah“, gebildet aus vier Halbmonden und einem Schwert und geformt wie eine Tulpe, in der iranischen Kultur ein traditionelles Symbol des Märtyrertods. An den Innenkanten des grünen und des roten Streifens steht 22-mal der Satz „Allahu Akbar“ (Gott ist größer) in eckiger Schrift, für den 22. Tag des persischen Monats Bahman, das Datum der Revolution von 1979. Die Flagge wurde 1980 eingeführt.

Bis 1935 hieß der Iran in westlichen Sprachen Persien; dann bat die Regierung das Ausland, den Namen Iran zu verwenden. Viele, vor allem in der Diaspora, sagen bis heute „persisch“ für Kultur, Sprache (Farsi) und Küche. Die Flagge gehört dem ganzen Land, also nutzen sie Iraner jeder Herkunft: Perser, Aserbaidschaner, Kurden und andere. 🇮🇷 taucht neben Kebab mit Reis, persischer Dichtung, Familienfotos, Reisebildern aus Isfahan oder Schiras auf und vor allem zu Nowruz, dem persischen Neujahr zur Frühlings-Tagundnachtgleiche am 20. oder 21. März, zu dem sich Iraner weltweit gratulieren; auch Nachbarvölker von Afghanistan bis Zentralasien feiern es. Im Sport feuert es das Team Melli an, die Fußballnationalmannschaft, oder einen iranischen Ringer oder Fußballer im Ausland.

Was bedeutet 🇮🇷, wenn jemand es dir schickt?

Meist „es geht um den Iran oder meine iranische Seite“; lies den Thread, bevor du Politik siehst.

Nach Urlaubsplänen, einem Rezept oder einem Nowruz-Gruß ist es ein schlichter Länder- oder Herkunftsmarker. Unter einem Spiel ist es Unterstützung für die Mannschaft. Wer 🇮🇷 im Profil hat, sagt dir meistens, woher die Familie stammt.

In einem Beitrag über Proteste, Sanktionen, die Regierung oder Nachrichten wird dieselbe Flagge zur Aussage. Es ist die Flagge der Islamischen Republik, und viele in Opposition und Diaspora lehnen sie ab und zeigen stattdessen die Flagge von vor 1979 mit einem Löwen, der ein Schwert hält, unter einer Sonne. Diese Spaltung war bei den Protesten „Frau, Leben, Freiheit“ 2022 sichtbar, die auf den Tod von Mahsa Amini in Polizeigewahrsam folgten, und wieder unter Fans bei Weltmeisterschaften; auch auf Kundgebungen in deutschen Städten wie München war die Löwe-und-Sonne-Flagge zu sehen. Für manche Iraner heißt 🇮🇷 in einem politischen Thread Unterstützung des Staates, für andere einfach das Land und seine Menschen. Wenn es darauf ankommt, sag es mit Worten.