flagg: Mongolia

Det peker på Mongolia: landet, folket eller noe derfra. I en reisechat markerer det et mål, oftest hovedstaden Ulaanbaatar eller en tur på steppen, i Gobiørkenen eller en natt i en ger, det runde filtteltet vi kaller jurt. I en bio eller ved siden av et navn sier det at personen er mongol eller har mongolsk familie. Ved et resultat heier det på en mongolsk utøver, oftest i bryting, judo, boksing eller bueskyting, eller på en av de mongolskfødte mesterne som dominerer japansk sumo.

Mongoler hjemme og i utlandet legger det ut på nasjonale dager: Naadam 11.–13. juli, når hele landet følger bryting, hesteveddeløp ridd av barn og bueskyting; og Tsagaan Sar, månenyttåret i januar eller februar, når familier besøker de eldre og spiser dampede melboller kalt buuz. Også fans av mongolsk strupesang eller av The Hu, folkrockbandet som gjorde hestehodefela morin khuur verdenskjent, bruker det.

Noen egen stemning bærer det ikke. Alene betyr det som regel bare "Mongolia" som svar, plan eller stolthet.

Hva står fargene og sojomboen for?

Blått er den evige himmelen, rødt framgang og velstand, og sojomboen er en stabel av symboler. Mongolene har æret den blå himmelen i århundrer, så midtfeltet er flaggets hjerte. De to røde feltene forklares vanligvis som framgang og velstand, i et land der rødt også betyr glede og ildstedets flamme.

Sojomboen kommer fra en skrift med samme navn som ble laget i 1686 av Zanabazar, Mongolias første buddhistiske åndelige leder og landets mest feirede kunstner. Ett tegn i den skriften ble nasjonalt emblem. Ovenfra: en flamme med tre tunger for fortid, nåtid og framtid; solen og månesigden, mongolenes forfedres lys; to nedovervendte trekanter, spyd- eller pilspisser som advarer fiender; to vannrette bjelker for ærlighet og standhaftighet; i midten to fisker som kretser som et yin-yang og som, fordi de aldri lukker øynene, betyr årvåkenhet; og to stående rektangler som murer, etter ordtaket om at to venner er sterkere enn steinmurer.

Feltene og sojomboen ble innført i 1940, med en sosialistisk stjerne over emblemet. Stjernen ble fjernet i 1992 etter Mongolias fredelige overgang til demokrati, og igjen står flagget i emojien.

Gjelder 🇲🇳 også Indre Mongolia eller Djengis Khans rike?

Nei. Det er bare flagget til dagens selvstendige Mongolia. Indre Mongolia er en autonom region i Kina med en stor mongolsk befolkning; offisielt vaier det kinesiske flagget der, og å sette 🇲🇳 på det leses som en politisk markering. Djengis Khans rike, som mongolene staver Chinggis Khaan, er eldre enn alle nasjonalflagg, selv om mongoler bruker emojien når de feirer ham som nasjonens grunnlegger.

Mongolene kaller landet sitt Mongol Uls, "den mongolske staten". Den gamle betegnelsen "Ytre Mongolia" er foreldet og bør unngås. I Mongolia skrives språket med et kyrillisk alfabet med to ekstra bokstaver, Ө og Ү, mens den tradisjonelle loddrette mongolske skriften særlig lever videre i Indre Mongolia og gjenopplives hjemme.