bandera: Mongolia

Señala Mongolia: el país, su gente o algo de allí. En un chat de viajes marca un destino, normalmente la capital Ulán Bator o una ruta por la estepa, el desierto de Gobi o una noche en un ger, la tienda redonda de fieltro. En una biografía o junto a un nombre dice que la persona es mongola o tiene familia mongola. Junto a un resultado anima a un deportista mongol, sobre todo en lucha, judo, boxeo o tiro con arco, o a uno de los campeones nacidos en Mongolia que dominan el sumo japonés.

Los mongoles, dentro y fuera del país, la publican en sus fechas nacionales: el Naadam, del 11 al 13 de julio, cuando todo el país sigue la lucha, las carreras de caballos montados por niños y el tiro con arco; y el Tsagaan Sar, el año nuevo lunar en enero o febrero, cuando se visita a los mayores y se comen empanadillas llamadas buuz. También la usan los aficionados al canto gutural mongol o a The Hu, la banda de folk-rock que hizo famoso en todo el mundo el morin juur, el violín con cabeza de caballo.

No expresa ningún estado de ánimo. Sola suele significar «Mongolia» como respuesta, plan o motivo de orgullo, y nada más.

¿Qué representan los colores y el Soyombo?

El azul es el cielo eterno, el rojo el progreso y la prosperidad, y el Soyombo una torre de símbolos. Los mongoles veneran el cielo azul desde hace siglos, así que la franja central es el corazón de la bandera. Las dos rojas se explican como progreso y prosperidad, en un país donde el rojo también es alegría y fuego del hogar.

El Soyombo procede de una escritura del mismo nombre creada en 1686 por Zanabazar, primer líder espiritual budista de Mongolia y su artista más célebre. Un carácter de esa escritura se convirtió en emblema nacional. De arriba abajo: una llama de tres lenguas por pasado, presente y futuro; el sol y la luna creciente, luces ancestrales de los mongoles; dos triángulos hacia abajo, puntas de lanza o flecha que avisan a los enemigos; dos barras horizontales por la honradez y la firmeza; en el centro, dos peces que giran como un yin-yang y que, al no cerrar nunca los ojos, significan vigilancia; y dos rectángulos verticales que son murallas, por el dicho de que dos amigos son más fuertes que muros de piedra.

Las franjas y el Soyombo se adoptaron en 1940, con una estrella socialista sobre el emblema. La estrella se retiró en 1992, tras la transición pacífica de Mongolia a la democracia, dejando la bandera que ves en el emoji.

¿Vale 🇲🇳 para Mongolia Interior o el imperio de Gengis Kan?

No. Es solo la bandera de la Mongolia independiente de hoy. Mongolia Interior es una región autónoma de China con una gran población mongola; oficialmente ondea la bandera china, y ponerle 🇲🇳 se lee como una declaración política. El imperio de Gengis Kan (Chinggis Khaan, como escriben los mongoles) es anterior a las banderas nacionales, aunque los mongoles sí usan este emoji al celebrarlo como fundador de su nación.

Los mongoles llaman a su país Mongol Uls, «el Estado mongol». El viejo término «Mongolia Exterior» está desfasado y conviene evitarlo. Dentro de Mongolia el idioma se escribe en un alfabeto cirílico con dos letras extra, Ө y Ү, mientras la escritura vertical tradicional sobrevive sobre todo en Mongolia Interior y se está recuperando en el país.