เลขห้าในอักษรกาไร

ใช้เขียนเลขห้าด้วยชุดตัวเลขฐานสิบของกาไร

ตัวเลขกาไรอ่านจากซ้ายไปขวาภายในข้อความที่เขียนจากขวาไปซ้าย อัสซาน ฟาเยเผยแพร่อักษรนี้ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1961 เพื่อเขียนภาษาโวลอฟ เขาออกแบบให้ผู้ที่คุ้นเคยกับอักษรอาหรับเรียนรู้ได้ง่ายขึ้น โดยใช้รูปทรงที่เรียบง่ายกว่า ภาษาโวลอฟยังเขียนด้วยอักษรละติน ซึ่งเป็นรูปแบบการเขียนอย่างเป็นทางการในเซเนกัล และเขียนด้วยโวโลฟาล ซึ่งเป็นวิธีเขียนภาษาโวลอฟที่ใช้อักษรอาหรับเป็นพื้นฐาน ตัวอย่างงานเขียนกาไรของฟาเยมีทั้งตำราเรียน นิทานพื้นบ้าน แผนที่ และคัมภีร์อัลกุรอานที่มีคำแปลภาษาโวลอฟแทรกระหว่างบรรทัด