เลขสามในอักษรกาเรย์

เป็นเลขสามในอักษรกาเรย์

𐵃 แทนเลขสาม และเมื่อนำไปอยู่ในจำนวนที่ยาวขึ้น ตำแหน่งจะกำหนดค่าประจำหลัก

อัสซาน ฟาเยพัฒนาอักษรกาเรย์ในเซเนกัลเพื่อเขียนภาษาโวลอฟ สิ่งพิมพ์แรกที่ใช้อักษรนี้มีขึ้นในเดือนมกราคม 1961 อักษรอาหรับมีอิทธิพลต่อทิศทางการเขียนจากขวาไปซ้ายและการออกแบบบางส่วนของกาเรย์ แต่อักษรกาเรย์เป็นระบบเขียนแยกต่างหากจากวูลูฟาล ซึ่งเป็นวิธีเขียนภาษาโวลอฟด้วยอักษรอาหรับ และจากอักษรละตินที่ใช้เขียนภาษาโวลอฟอย่างเป็นทางการในเซเนกัล

เลขสามในอักษรกาเรย์มีที่มาอย่างไร?

อัสซาน ฟาเยออกแบบอักษรกาเรย์เพื่อให้เขียนภาษาโวลอฟได้ง่ายขึ้น

ระบบเขียนนี้ถ่ายทอดเสียงของภาษาโวลอฟได้ชัดเจน รูปอักษรออกแบบให้คุ้นตาสำหรับผู้ที่รู้จักอักษรอาหรับและเรียนรู้ได้ง่ายกว่า ผลงานของฟาเยที่ยังคงอยู่มีทั้งตำราเรียน นิทานพื้นบ้าน แผนที่ งานเขียนคณิตศาสตร์ นิทานสอนใจและเรื่องสัตว์ รวมถึงคัมภีร์อัลกุรอานที่มีภาษาโวลอฟเขียนแทรกระหว่างบรรทัด

ต่อมา กลุ่มสตรีและโครงการสอนอ่านเขียนแก่ผู้ใหญ่ใช้กาเรย์เขียนภาษาแมนดิงกา นอกเหนือจากภาษาโวลอฟด้วย บางแหล่งจัดกาเรย์อยู่ในกลุ่มระบบเขียนแอฟริกันที่พัฒนาขึ้นเพื่อตอบสนองต่อลัทธิล่าอาณานิคม ณ วันที่ 2026-09-14 ชุมชนผู้ใช้กาเรย์ยังมีขนาดเล็ก มีการสอนอย่างไม่เป็นทางการ และมีสื่อการเรียนกับฟอนต์ออนไลน์

ทำไมบางครั้งเลขสามในอักษรกาเรย์จึงไม่แสดง?

กรอบว่างมักหมายถึงฟอนต์ไม่มีรูปอักษรกาเรย์

รายการฟอนต์ที่ตรวจสอบเมื่อ 2026-09-14 ระบุว่าฟอนต์ LastResort รองรับกาเรย์ ส่วนแอปอื่นอาจใช้ฟอนต์ที่ไม่รองรับ