ราศีเมถุน

คือราศีเมถุน ราศีที่สามของจักรราศี ในโหราศาสตร์ตะวันตก ราศีเมถุนเป็นราศีธาตุลมที่มีดาวพุธเป็นเจ้าเรือน ตามธรรมเนียมเชื่อมโยงกับความช่างพูด ความอยากรู้ และความอยู่ไม่สุข มุกที่ว่าคนราศีเมถุน "มีสองด้าน" ก็อาศัยภาพของคู่แฝดนี่เอง

เวลาคุยเรื่องดวง ให้ดูป้ายกำกับ ดวงจันทร์อยู่ราศีเมถุนไม่ได้แปลว่าราศีดวงอาทิตย์ของคนนั้นเป็นเมถุน ราศีดวงอาทิตย์ขึ้นกับตำแหน่งดวงอาทิตย์ตอนเกิด ถ้าเกิดตรงรอยต่อเดือนพฤษภาคมหรือมิถุนายนพอดี วันเปลี่ยนราศีจะเลื่อนเล็กน้อยในแต่ละปี

ทำไม ♊ ดูเหมือนเลขโรมันสอง?

เพราะตามธรรมเนียมอ่านว่าเป็นคู่แฝดที่ผูกติดกัน เส้นตั้งสองเส้นมักถือว่าเป็นคาสเตอร์และพอลลักซ์ พี่น้องฝาแฝดในตำนานกรีก และขีดขวางผูกทั้งสองไว้ด้วยกัน แต่นักประวัติศาสตร์ก็มีคำอธิบายรูปร่างนี้แบบอื่นด้วย นักดาราศาสตร์บาบิโลนเคยเห็น "คู่แฝดผู้ยิ่งใหญ่" ในท้องฟ้าส่วนนี้มาก่อน และดาวสองดวงที่สว่างที่สุดของกลุ่มดาวคนคู่ชื่อคาสเตอร์และพอลลักซ์

ราศีกับกลุ่มดาวไม่ใช่สิ่งเดียวกัน ราศีคือช่วงคงที่ของจักรราศี ส่วนการส่ายช้า ๆ ของแกนโลกทำให้ทุกวันนี้ดวงอาทิตย์ผ่านดาวในกลุ่มดาวคนคู่ในวันที่ต่างออกไป แอป ฟอนต์ และการแสดงผลแบบข้อความหรืออีโมจิทำให้ ♊ ดูต่างกัน แต่ไม่เคยเปลี่ยนราศีที่สื่อถึง