Lettera u del grantha

È la lettera indipendente della vocale breve u in grantha.

In sanscrito rappresenta una vocale breve, simile alla u di luna, e può essere scritta senza una consonante prima. Il segno dipendente 𑍁 si lega a una consonante; 𑌊 rappresenta la vocale lunga. Il sanscrito distingue vocali brevi e lunghe, quindi queste forme non sono intercambiabili.

Il grantha si è sviluppato dal Brahmi; forme intermedie sono attestate dal IV secolo d.C., e primi esempi compaiono nelle iscrizioni dei primi re Pallava. Nella regione tamil permetteva di scrivere suoni sanscriti non rappresentati dalla scrittura tamil. Nei manoscritti compariva accanto al tamil in commenti, benedizioni a margine, colofoni e Manipravalam, una tradizione letteraria che mescola sanscrito e tamil; la stampa delle origini ridusse gran parte di questa varietà manoscritta.

Perché la lettera u del grantha appare vuota?

Il font o l’app potrebbero non supportare il grantha.

Nel 2026 Windows può comporre il grantha con un font OpenType adatto, ma alcune app potrebbero non selezionarlo né fornire un font alternativo. Prova un font compatibile con il grantha prima di considerare difettoso il carattere.

Con una tastiera di translitterazione, scegli l’entrata autonoma u; uu o U corrisponde alla vocale lunga. Anche una disposizione Grantha InScript offre un tasto per 𑌉 tra le vocali indipendenti.