Hangul-Silbe 둉

Es schreibt eine koreanische Silbe: eine Lauteinheit, keine Definition.

In Hangul bilden Konsonanten und Vokale Silbenblöcke. In 둉 eröffnet ㄷ die Silbe, ㅛ ist der Vokal, und das auslautende ㅇ kennzeichnet einen nasalen Abschluss. Der Block zeigt, wie eine geschriebene Einheit klingt; ihre Wortbedeutung ergibt sich aus dem koreanischen Wort oder Satz drumherum.

Wie tippe ich 둉?

Gib in einer koreanischen IME ㄷ, dann ㅛ und dann ㅇ ein.

Ein Eingabemethoden-Editor (IME) setzt Hangul in der Reihenfolge Anfangskonsonant → Vokal → optionaler Endkonsonant zusammen. Auf der standardmäßigen QWERTY-Tastaturbelegung Dubeolsik mit zwei Tastensätzen drückst du bei aktivierter koreanischer Eingabe E-Y-D: E ergibt ㄷ, Y ergibt ㅛ und D ergibt ㅇ. Auf dem Smartphone tippst du dieselben Buchstaben an.

Warum sieht älterer koreanischer Text manchmal anders aus?

Ältere Schreibweisen und Unicode-Normalisierung können Jamo einzeln zeigen.

Hangul wurde im 15. Jahrhundert als geordnetes, leicht erlernbares Schriftsystem für Koreanisch geschaffen; seine Buchstaben verbinden sich zu Silbenblöcken. Eine moderne Hangul-Silbe kann als ein zusammengesetztes Unicode-Zeichen oder als Folge einzelner Jamo, also Hangul-Buchstaben, dargestellt werden. Die Unicode-Normalisierung kann diese Folge sichtbar machen.

In der koreanischen Orthografie vor 1933 kommen ebenfalls Jamo-Folgen vor, weshalb ältere Texte anders aussehen können als moderne Blöcke. Eine geeignete Schrift kann Jamo optisch zusammensetzen; ein Vergleich der zugrunde liegenden Buchstaben hilft, eine Darstellungsänderung von einer Änderung der geschriebenen Silbe zu unterscheiden.