Hangulstavelsen 둉

Det skriver én koreansk stavelse: en lydenhed, ikke en definition.

I Hangul sættes konsonanter og vokaler sammen i stavelsesblokke. I 둉 begynder ㄷ stavelsen, ㅛ er vokalen, og afsluttende ㅇ markerer en nasal slutlyd. Blokken viser, hvordan en skrevet enhed udtales; det koreanske ord eller den sætning, den står i, giver dens ord-betydning.

Hvordan skriver jeg 둉?

I en koreansk IME skal du indtaste ㄷ, så ㅛ og derefter ㅇ.

Et inputmetodeprogram (IME) sammensætter Hangul i rækkefølgen begyndelseskonsonant → vokal → eventuel slutkonsonant. På det almindelige QWERTY-layout Dubeolsik med to sæt trykker du E-Y-D med koreansk input slået til: E giver ㄷ, Y giver ㅛ, og D giver ㅇ. På et mobilt tastatur trykker du på de samme bogstaver.

Hvorfor kan gammel koreansk tekst se anderledes ud?

Ældre stavemåde og Unicode-normalisering kan vise jamo hver for sig.

Hangul blev skabt i 1400-tallet som et organiseret og letlært system til at skrive koreansk; bogstaverne kombineres til stavelsesblokke. En moderne Hangulstavelse kan repræsenteres som ét prækomponeret Unicode-tegn eller som en række jamo, de enkelte Hangulbogstaver. Unicode-normalisering kan vise rækken.

Koreansk retskrivning før 1933 bruger også jamo-rækker, så ældre tekst kan se anderledes ud end moderne blokke. En understøttende skrifttype kan visuelt samle jamo; en sammenligning af de underliggende bogstaver hjælper med at skelne en visningsforskel fra en ændring i den skrevne stavelse.