Que signifie 없
Il indique qu’une chose manque ou n’est pas possédée. 시간이 없다 signifie « je n’ai pas le temps » ; 카페에 없다 signifie qu’une personne ou une chose n’est pas au café. Son pendant, 있다, exprime la présence ou la possession.
Des textes du coréen moyen datant du 15th century attestent des formes apparentées comme 업스라 et 업고져. Dans le coréen ancien, des formes apparentées de 잇- exprimaient la présence et celles de 없-, l’absence ; certains anciens schémas d’intention et d’ordre se sont ensuite restreints. Le hangul a été créé en 1443 pour rendre l’écriture coréenne accessible sans connaissance des caractères chinois ; sa publication explicative a paru en 1446. Ces dates concernent l’écriture, pas l’origine du mot.
La terminaison donne le ton : 없어 est familier, 없어요 poli et 없습니다 formel.
없 sans terminaison est une base verbale et peut sembler inachevé comme réponse.
Fait partie de la collection
Qui écrit 없
Chargement…
Ne pas le confondre avec
1아니다 없다 par rapport à 아니다 : 없다 exprime l’absence ou le fait de ne pas avoir ; 아니다 signifie « ne pas être X » et nie une identité.
Taper ou trouver 없
- Recherchez-le comme
- eobs · eop · eopda · eopseo · eopseoyo · signification de 없 · 없다 · 없어요
- Apparaît dans
- Tout champ acceptant du texte · sa forme dépend de la police
없\C5C6Codes et encodagePoints de code : 1
Un symbole visible peut contenir plusieurs points de code. JS .length compte les unités UTF-16 ; UTF-8 compte les octets.


