Syllabe hangul 읇

Seul, 읇 est une syllabe, pas un mot complet.

Le hangeul rassemble les lettres en blocs syllabiques. Dans 읇, ㅇ est muet au début, ㅡ est la voyelle et ㄼ est une finale composée de deux consonnes, ㄹ et ㅂ.

Le son du bloc fait partie du mot coréen qui le contient.

읇 et 읊 sont-ils identiques ?

Non : 읊, avec la finale ㄿ, est la graphie moderne de 읊조리다.

Le verbe moderne 읊조리다, qui signifie réciter à voix basse, apparaît dans des documents du XVe siècle sous la forme 입주리다. La graphie connaît un changement de voyelle au XVIe siècle, puis l’ajout de ㄹ avant ㅍ au XVIIe ; 읇쥬어리다 figure dans un document du XVIIIe siècle.

Ces formes retracent l’évolution du mot ; en coréen moderne, il s’écrit 읊조리다 avec 읊.

Comment saisir 읇 ?

Sur un clavier coréen standard à deux ensembles, tapez D, M, F, Q.

La méthode de saisie coréenne associe ces touches à ㅇ, ㅡ, ㄹ, ㅂ et les assemble en 읇. Si les lettres restent séparées, activez la composition des syllabes dans la méthode de saisie.

Les polices peuvent dessiner 읇 différemment, mais le caractère encodé reste le même.