Syllabe hangul 읈

읈 est une syllabe coréenne ; le mot lui donne son sens. Elle associe ㅇ, une consonne initiale muette, à la voyelle ㅡ et au groupe final ㄽ. Ce groupe est le batchim, écrit en bas du bloc syllabique. Son rôle dépend du mot coréen qui l’entoure ; seule, 읈 ressemble à un fragment d’écriture.

Le hangul a été conçu en Corée pour écrire directement le coréen, sans dépendre des caractères chinois. Sa conception apparaît dans les archives historiques en 1443 ; les règles qui l’expliquaient ont été publiées en 1446.

En fin de mot ou devant une autre consonne, seule la partie ㄹ de ㄽ se prononce, avec un son proche du l. Devant une voyelle, ㅅ passe à la syllabe suivante et se prononce comme un s plus tendu et appuyé.

Comment taper 읈 ?

Saisis les lettres coréennes dans cet ordre : ㅇ, ㅡ, ㄹ, puis ㅅ. Une méthode de saisie coréenne (IME) les assemble en un bloc syllabique ; ㄹ + ㅅ forment le groupe final ㄽ. La séquence Unicode canonique des jamo est ᄋ + ᅳ + ᆳ ; la normalisation NFC la compose en 읈.

Unicode traite la syllabe précomposée comme une seule unité de texte pour les limites de caractères et les retours à la ligne. Les polices peuvent dessiner le bloc différemment sans changer le caractère ; sans prise en charge du hangul, une police peut afficher un carré vide.