Sylaba hangul Ggeul

Samodzielnie 끌 oznacza „dłuto”; w spokrewnionych czasownikach może znaczyć „ciągnąć”. Jako rzeczownik 끌 nazywa metalowe narzędzie do cięcia lub kształtowania drewna. W 끌다 znaczenie się rozszerza: może oznaczać ciągnięcie lub wleczenie czegoś, prowadzenie pojazdu, przyciąganie uwagi, prowadzenie kogoś lub czegoś, opóźnianie sprawy albo przedłużanie dźwięku. 끌리다 może znaczyć „być ciągniętym” albo „czuć pociąg do kogoś lub czegoś”. Znaczenie rozstrzyga całe koreańskie słowo.

Znaleziska archeologiczne potwierdzają żelazne dłuta w grobowcach z koreańskiego okresu Trzech Królestw, w tym przykłady z 5th–6th centuries. Starsza pisownia ᄭᅳᆯ oznacza to samo narzędzie. Hangul, koreański alfabet, powstał w 1443 roku, a w 1446 roku przedstawiono go w Hunminjeongeum, książce objaśniającej pismo. W zapisie 끌 jest blokiem hangul złożonym ze spółgłoski początkowej, samogłoski i spółgłoski końcowej.

Jak wpisać 끌?

Włącz koreański układ: Shift+R, potem M, a następnie F. W standardowym koreańskim układzie 2-beolsik, który przypisuje litery hangul do klawiszy QWERTY, te klawisze wprowadzają ㄲ, ㅡ i ㄹ; metoda wprowadzania łączy je w 끌.

Normalizacja Unicode, która ujednolica równoważne sekwencje tekstu, może rozdzielić złożoną sylabę na litery hangul albo ponownie je połączyć. Jeśli program pokazuje osobne litery, są to zakodowane części tej samej sylaby, a nie nowe znaczenie.