พยางค์ฮันกึล Ggeul

เมื่อใช้เดี่ยว ๆ 끌 หมายถึง “สิ่ว”; ในคำกริยาที่เกี่ยวข้องอาจหมายถึง “ดึง” ในฐานะคำนาม 끌 คือเครื่องมือโลหะสำหรับตัดหรือขึ้นรูปไม้ ในคำว่า 끌다 ความหมายกว้างขึ้นได้แก่ ดึงหรือลากสิ่งของ ขับยานพาหนะ ดึงดูดความสนใจ นำทางใครหรือสิ่งใด เลื่อนเรื่องออกไป หรือยืดเสียง 끌리다 อาจหมายถึงถูกลากไปหรือรู้สึกดึงดูดต่อใครหรือสิ่งใด ความหมายขึ้นอยู่กับคำภาษาเกาหลีทั้งคำ

หลักฐานทางโบราณคดีบันทึกการพบสิ่วเหล็กในสุสานสมัยสามอาณาจักรของเกาหลี รวมถึงตัวอย่างจาก 5th–6th centuries รูปสะกดเก่า ᄭᅳᆯ ก็หมายถึงเครื่องมือชนิดเดียวกัน ฮันกึลซึ่งเป็นอักษรเกาหลีสร้างขึ้นในปี 1443 และเผยแพร่ในปี 1446 ผ่านหนังสือ Hunminjeongeum ที่อธิบายระบบอักษร ในการเขียน 끌 เป็นบล็อกพยางค์ฮันกึลที่ประกอบด้วยพยัญชนะต้น สระ และพยัญชนะท้าย

พิมพ์ 끌 อย่างไร?

ใช้การป้อนข้อความภาษาเกาหลี: Shift+R แล้ว M แล้ว F ในผังแป้นพิมพ์เกาหลีมาตรฐาน 2-beolsik ซึ่งกำหนดปุ่ม QWERTY ให้กับตัวอักษรฮันกึล ปุ่มเหล่านี้จะป้อน ㄲ, ㅡ และ ㄹ แล้วระบบป้อนข้อความจะรวมเป็น 끌

การทำให้เป็นรูปแบบมาตรฐานของ Unicode ทำให้ลำดับข้อความที่เทียบเท่ากันอยู่ในรูปแบบสอดคล้องกัน และอาจแยกพยางค์ที่ประกอบแล้วออกเป็นตัวอักษรฮันกึลหรือรวมกลับเข้าด้วยกัน หากโปรแกรมแสดงตัวอักษรแยกกัน นั่นคือส่วนที่เข้ารหัสของพยางค์เดียวกัน ไม่ใช่ความหมายใหม่