Vad betyder ׂ
Den ger ש s-ljudet, inte sj-ljudet.
På hebreiska kallas s-läsningen sin. Punkten sitter uppe till vänster på ש; den motsvarande shin-pricken ׁ sitter uppe till höger och markerar det andra ljudet. De är alternativ, inte ett par som används samtidigt.
Tecknet ingår i niqqud, systemet av punkter som anger vokaler och andra uttalsdetaljer kring hebreiska bokstäver. Den tiberiensiska vokaliseringen var ett av flera judiska lässystem som finns dokumenterade från det första årtusendet. Under senmedeltiden blev de tiberiensiska tecknen dominerande medan den ursprungliga muntliga lästraditionen försvagades; vissa grupper behöll tecknen men följde ett palestinskt uttal. Babylonsk och palestinsk punktnotation var historiskt besläktade grannsystem, inte äldre versioner av just den här punkten.
Tecknet hör till vokaliserad hebreiska; vanlig hebreiska utelämnar ofta sådana punkter.
Läs inte ׂ för sig: den måste sitta ihop med ש.
Ingår i samlingen
Vem skriver ׂ
Läser in…
Blanda inte ihop med
4


שׂ / שׁ Sin-prick eller shin-prick: שׂ har punkten till vänster och markerar s; שׁ har den till höger och markerar det andra ljudet.
Vanliga frågor
3Kan sin-pricken stå ensam?
Nej. Det är ett kombinerande tecken som fästs vid ש, inte en egen hebreisk bokstav.
Varför smälter sin-pricken ihop med holam?
Vissa visningar slår ihop punkterna. Holam är den hebreiska vokalpunkten för o-ljudet och följer efter sin-pricken i שׂ. År 2026 kan de två tecknen se ut som en enda punkt trots att texten innehåller båda.
Varför utelämnar hebreiskan punkterna?
Det är det vanliga skrivsättet. Hebreiska skrivs ofta utan vokal- och uttalspunkter; de finns kvar i liturgiska texter och andra särskilda sammanhang när uttalet behöver visas.
Samlingar med ׂ
1Så skriver eller hittar du ׂ
- Sök efter
- sin-prick · vänster prick · shin-prick · sin och shin · niqqud · nikud · punktformerad hebreiska · hebreiskt tangentbord
- Finns i
- Alla textfält · formen beror på teckensnittet
ׂ\05C2Koder och kodningKodpunkter: 1
En synlig symbol kan innehålla flera kodpunkter. JS .length räknar UTF-16-enheter; UTF-8 räknar byte.


