fsymbols
Symbole werden geladen…
››
🕳️

Loch

Loch

9/15

🕳️ ist ein dunkles Loch im Boden. Meist ist es bildlich gemeint: „Ich möchte im Erdboden versinken“ nach einer peinlichen Situation, oder „Ich bin in einem Loch“, wenn Stimmung oder Kontostand ganz unten sind. Mit einem Hasen wird daraus ein Kaninchenbau: der Moment, in dem man sich online stundenlang in ein Thema verliert.

EmojiSeit 2014

Version wählen

2 Versionen
Text- und Emoji-Formen

Was bedeutet 🕳️

Ein Loch im Boden, gezeichnet als dunkles Oval. Die meisten Designs zeigen eine schwarze Öffnung von oben oder leicht schräg, manchmal mit grauem Rand, als wäre sie in Asphalt oder Erde geschnitten. Gemeint ist kein bestimmtes Loch: Es steht für Grube, Schlagloch, offenen Gully, Erdfall, Bau, Golfloch oder, wenn es kosmisch wird, für ein schwarzes Loch.

Unicode führt es nicht bei den Gegenständen, sondern bei den Gefühlssymbolen neben , und . Das verrät, wie man es benutzt: Das Loch ist weniger ein Ding als ein Gefühl. Der Wunsch zu verschwinden, das Absinken, der Sog von etwas, aus dem man nicht mehr herauskommt.

Es kam 2014 mit einer Reihe von Symbolen aus den alten Schriften Wingdings und Webdings. Deshalb wirkt es schlichter als die meisten Emoji, und manche Apps zeigen es noch als einfache graue Umrisslinie statt als Farbbild. Dein Handy ist dann nicht kaputt; die Software hat nur die Textdarstellung gewählt.

Was bedeutet es, wenn jemand 🕳️ schickt?

Meist „Ich will im Erdboden versinken“ oder „Ich stecke tief drin“. Nach einer peinlichen Geschichte, einer Nachricht an den falschen Chat oder einem Fettnäpfchen ist 🕳️ das Loch, in das sich der Absender verkriechen möchte. Das ist Selbstironie, kein Hilferuf; die passende Antwort ist ein Lachen oder „Kennen wir alle“.

Neben Worten über die Stimmung wird das Loch ernst: „Ich hänge die ganze Woche in einem Loch“ beschreibt eine Tiefphase, oft Depression oder Erschöpfung. Dasselbe Bild passt auf Geld (ein Loch in der Kasse) und Zeit (ein Nachmittag, der einfach verschluckt wurde). Lies die Worte drumherum, nicht das Emoji, um Witz und Geständnis zu unterscheiden.

🕳️ oder 🕳️ neben einem Link meint einen Kaninchenbau: Eine Suche führt zur nächsten, bis man Stunden später auftaucht und viel zu viel über mittelalterliche Schuhe weiß. Das Bild stammt aus „Alice im Wunderland“, wo Alice dem Weißen Kaninchen in seinen Bau folgt, und online klingt es fast immer liebevoll. Ganz allein, ohne Worte, kann 🕳️ einfach die Leere bedeuten: Stille, nichts, eine Nachricht, die unbeantwortet verschluckt wurde.

Locker und meist selbstironisch; gehört in Chats mit Freunden, nicht in Arbeitsnachrichten.

Neben Worten über Niedergeschlagenheit oder Hoffnungslosigkeit kann echte Not dahinterstehen; antworte nicht mit einem Witz.

Teil der Sammlung

Was es bedeutet, wenn dir jemand dieses Zeichen sendet

Deutungen: 5

„Ich will im Boden versinken.“ Selbstironie; antworte mitfühlend oder mit einem Lachen.

Nicht verwechseln mit

2

Kombinationsideen

3
Ab in den Kaninchenbau: versunken in Suchen, Artikeln oder Videos.
Zu peinlich zum Hinsehen; will sich in einem Loch verstecken.
Golf: das Loch auf dem Grün, ein Putt oder ein Hole-in-One.

Wissenswert

  • Vor Scham im Boden verschwinden ist in vielen Sprachen eine Redewendung: Deutsch „im Erdboden versinken“, Japanisch „Wenn es ein Loch gäbe, würde ich hineinkriechen“, Englisch „möge der Boden mich verschlucken“. 🕳️ gibt allen ein Bild.
  • „In den Kaninchenbau fallen“ verdankt seine Bedeutung dem Anfang von „Alice im Wunderland“ (1865), wo Alice dem Weißen Kaninchen in eine Welt folgt, in der nichts nach den Regeln läuft.

Häufige Fragen

4

Ist das Loch-Emoji sexuell gemeint?

Nicht von sich aus. In einem expliziten Gespräch kann es als derbe Anspielung dienen, wie viele runde oder hohle Emoji, aber ein einzelnes 🕳️ hat keine sexuelle Bedeutung. Meist geht es um Peinlichkeit, eine Tiefphase oder ein echtes Loch.

Heißt 🕳️, dass jemand depressiv ist?

Es kann. „In einem Loch sein“ ist eine gängige Beschreibung für eine schlechte Phase, also lohnt es sich, 🕳️ neben Worten über Erschöpfung oder Traurigkeit ernst zu nehmen. Allein nach einer lustigen Geschichte ist es nur Peinlichkeit.

Warum sieht das Loch-Emoji bei mir grau oder wie ein Umriss aus?

Weil das Zeichen aus einer alten Symbolschrift stammt und eine Textdarstellung hat. Manche Apps zeigen diesen schlichten Umriss statt des Farbbilds. Das Emoji ist dasselbe; nur die Zeichnung unterscheidet sich.

Was bedeutet 🕳️ in Social-Media-Bildunterschriften?

Meist „Ich bin darin verschwunden“: ein Kaninchenbau voller Inhalte, ein Hobby, das das Wochenende gefressen hat, oder eine Zeit des Abtauchens. Mit Straßenfoto ist es eine klare Schlagloch-Beschwerde.

Sammlungen mit 🕳️

12

🕳️ eingeben oder finden

Auch genannt
Loch-Emoji · Grube-Emoji · Gully-Emoji
Suche nach
Schlagloch · Erdloch · Kaninchenbau · Leere · im Erdboden versinken · offener gully · bodenloch · im boden versinken · schacht
Eingabe als
:hole:
Seit
2014 · Emoji 0.7
Wird angezeigt auf
Jedes Telefon · iPhone, Android, Windows, Mac, Linux
Windows
⊞Win+.Öffne die Emoji-Auswahl und suche nach „hole“.
macOS
⌃Control+⌘Command+␣SpaceÖffnet die Zeichenübersicht.
iOS / Android
Emoji-Tastatur nach „hole“ suchen.
Chat-Apps
:hole:Üblicher Kurzcode in Slack, GitHub, Discord, Mattermost und anderen Chat-Apps; manche Apps nutzen einen anderen Namen.
HTML
🕳️
Why is 🕳️ a box on my screen?

fsymbols draws rare signs with its own fonts, so they show here even where your device has none. An app or website without such a font shows an empty box (□) or a question mark instead. Turn our fonts off to see each sign as your device draws it by itself: a box here means a box in your chats and documents too.

Codes und KodierungCodepunkte: 2
HTML dezimal
🕳️
HTML hexadezimal
🕳️
CSS-Inhalt
content: "\1F573\FE0F";
Jede Escape-Sequenz endet am nächsten Rückstrich; vor einer wörtlichen Hexadezimalziffer ist ein Leerzeichen nötig.
URL-kodiert
%F0%9F%95%B3%EF%B8%8F
1
Auf dem Bildschirm
2
Codepunkte
3
JS .length
7
UTF-8-Bytes

Ein sichtbares Symbol kann mehrere Codepunkte enthalten. JS .length zählt UTF-16-Einheiten; UTF-8 zählt Bytes.

Gruppen dieses Symbols

1

Gefühle und Reaktionen120 Symbole