Vad betyder 🕳️
Ett hål i marken, ritat som en mörk oval. De flesta varianter visar en svart öppning sedd uppifrån eller lite snett, ibland med grå kant som om den skurits ut i asfalt eller jord. Det är inget särskilt hål: det får vara grop, potthål, öppen brunn, slukhål, lya, golfhål eller, när samtalet blir kosmiskt, ett svart hål.
Unicode placerar den bland känslosymbolerna, bredvid , och , inte bland föremålen. Det säger en del om hur den används: hålet är mer en känsla än en sak. Viljan att försvinna, känslan av att sjunka, dragningen mot något du inte slutar falla in i.
Den kom 2014 med en rad symboler från de gamla typsnitten Wingdings och Webdings. Därför ser den enklare ut än de flesta emojier, och vissa appar visar den fortfarande som en grå kontur i stället för en färgbild. Telefonen är inte trasig; programmet valde bara textvarianten.
Vad betyder det när någon skickar 🕳️?
Oftast ”jag vill sjunka genom jorden” eller ”jag är långt nere”. Efter en pinsam historia, ett meddelande i fel chatt eller en tabbe är 🕳️ hålet avsändaren vill krypa ner i. Det är självironi, inget rop på hjälp; ett skratt eller ”det har hänt alla” räcker.
Bredvid ord om humöret blir hålet allvarligt: ”i ett hål hela veckan” beskriver en svacka, ofta depression eller utbrändhet. Samma bild passar för pengar (ett hål i budgeten) och tid (en eftermiddag som bara försvann). Läs orden runt omkring, inte emojin, för att skilja ett skämt från en bekännelse.
🕳️ eller 🕳️ bredvid en länk betyder ett kaninhål: en sökning leder till nästa tills du dyker upp timmar senare och vet alldeles för mycket om medeltida skor. Bilden kommer från Alice i Underlandet, där Alice följer Vita kaninen ner i hålet, och på nätet sägs det nästan alltid kärleksfullt. Skickad ensam, utan ord, kan 🕳️ helt enkelt betyda tomrummet: tystnad, ingenting, ett meddelande som slukades utan svar.
Vardaglig och oftast självironisk; hör hemma i chattar med vänner, inte i jobbmeddelanden.
Bredvid ord om nedstämdhet eller hopplöshet kan det vara verklig nöd; svara inte med ett skämt.
Ingår i samlingen
Vad det betyder när någon skickar det till dig
Tolkningar: 5”Jag vill sjunka genom jorden.” Självironi; svara med ett skratt eller medkänsla.
Blanda inte ihop med
2Kombinationsidéer
3Bra att veta
- Att vilja försvinna ner i marken av skam är ett idiom i många språk: svenska ”sjunka genom jorden”, japanska ”om det fanns ett hål skulle jag krypa in i det”, tyska ”sjunka ner i marken”. 🕳️ ger dem alla en bild.
- ”Ner i kaninhålet” fick sin betydelse från början av Alice i Underlandet (1865), där Alice följer Vita kaninen in i en värld där ingenting fungerar som det ska.
Vanliga frågor
4Är hål-emojin sexuell?
Inte i sig. I ett explicit samtal kan den användas som grov anspelning, som många runda eller ihåliga emojier, men en ensam 🕳️ är inte sexuell och betyder oftast pinsamhet, en svacka eller ett riktigt hål.
Betyder 🕳️ att någon är deprimerad?
Det kan den. ”Att sitta i ett hål” är ett vanligt sätt att beskriva en tung period, så 🕳️ bredvid ord om trötthet eller sorg förtjänar att tas på allvar. Ensam efter en rolig historia är det bara pinsamhet.
Varför ser hål-emojin grå ut eller som en kontur?
För att tecknet kommer från ett gammalt symboltypsnitt och har en textvariant. Vissa appar visar den enkla konturen i stället för färgbilden. Emojin är densamma; bara teckningen skiljer sig.
Vad betyder 🕳️ i bildtexter på sociala medier?
Oftast ”jag försvann in i det här”: ett kaninhål av innehåll, en hobby som åt upp helgen eller en period av tystnad. Med en gatubild är det ett rakt klagomål på ett potthål.
Samlingar med 🕳️
12Så skriver eller hittar du 🕳️
- Kallas också
- hål-emoji · grop-emoji · brunn-emoji
- Sök efter
- grop · potthål · gatubrunn · slukhål · kaninhål · svart hål · tomrum · sjunka genom jorden
- Skriv som
- :hole:
- Sedan
- 2014 · Emoji 0.7
- Visas på
- Alla telefoner · iPhone, Android, Windows, Mac, Linux
Koder och kodningKodpunkter: 2
En synlig symbol kan innehålla flera kodpunkter. JS .length räknar UTF-16-enheter; UTF-8 räknar byte.




