馬

全身の馬で、たいてい走る姿で描かれます。 🐴 が頭だけなのに対し、🐎 は動物全体を描くので、乗馬レッスン、厩舎、馬術、競馬の話にぴったりです。正式名はただの「馬」で、「競走馬」は検索用のキーワードであって別の意味ではありません。この絵は、すでに全身の馬の絵文字を持っていた日本の携帯キャリアの絵文字から Unicode に取り込まれました。

なぜ2026年の新年のあいさつに 🐎 があるの？

2026年が午年だからです。 日本では1月1日のお正月に、その年の干支を年賀状に描きます。中国の十二支では旧暦の1年ごとに12の動物が割り当てられ、馬は7番目で、旧正月の2026年2月17日から午年が始まりました。ベトナムではBính Ngọ、韓国では병오년と呼びます。この伝統で馬は活力、自由、すばやい成功の象徴で、中国の祝いの言葉「馬到成功（ばとうせいこう）」は「馬が着いたとたんに成功する」という意味です。

🐎 は口説き文句になる？

なり得ますが、決めるのは会話の流れです。 アイルランドの英語の俗語では、誰かを「a ride」と言うと性的に魅力的という意味になります。そのため、見た目を褒めた直後の 🐎 にはそんなほのめかしが乗ることがあります。乗馬レッスンの話をしていたなら、ただの馬です。迷ったら馬の話として返し、訂正されるか見てみましょう。