Pulsante ID

ID significa identificazione: un documento, oppure il nome o numero che ti identifica.

L’emoji mostra le lettere maiuscole ID in un quadrato arrotondato, come un tasto sullo schermo. ID viene dall’inglese identification e ha due sensi comuni, e l’emoji li porta entrambi. Uno è la prova d’identità: la carta d’identità, il passaporto o la patente che mostri a un ingresso, in banca o in aeroporto. L’altro è l’identificativo: il nome utente, il numero di account o di tessera, il codice giocatore che dice a un sistema quale account è il tuo. Le parole intorno a 🆔 dicono quale dei due si intende, e quasi sempre è il secondo: «il mio 🆔 è…», «mandami il tuo 🆔», «🆔: …» in un profilo.

La forma a pulsante è ereditata. 🆔 fa parte di una serie di etichette con lettere in un quadrato (🆕 🆗 🆓 🆒 e altre) nata sui cellulari giapponesi dei primi anni 2000, dove piccole icone segnavano tasti e campi dei moduli su schermi minuscoli. In Giappone ID è la parola comune per il nome di accesso, quindi l’icona stava accanto al campo in cui lo si scriveva. Unicode ha adottato l’intera serie nel 2010, ed è per questo che sembrano pulsanti di un’interfaccia e non disegni.

Che cosa vuole chi ti manda 🆔?

Un identificativo, oppure che tu dimostri chi sei.

Accanto ai dati di un account, a un codice amico o a un gamertag, 🆔 significa «questo è il mio ID» o «mandami il tuo» per potervi trovare o aggiungere. In un messaggio su una festa, una discoteca, un esame o un ritiro, significa porta un documento: passaporto, carta d’identità o patente. Accanto a una domanda come «chi sei?», è un modo brusco per chiedere a uno sconosciuto di presentarsi. Da solo, senza parole, è semplicemente l’idea di identità o di accesso.

🆔 rimanda all’identificazione; non la conferisce. Metterlo accanto a un nome, a un nickname o a un profilo non prova nulla su chi sia quella persona, e non è il badge di verifica che mostrano i social. Prendilo come una didascalia, e stai attento a dove mandi i tuoi documenti veri come faresti senza l’emoji.