Carattere della scrittura khitana piccola 18BDA

𘯚 è un carattere della scrittura khitana piccola; il suo numero Unicode è un indice, non una traduzione né una pronuncia. La scrittura fu creata intorno al 925 per scrivere la lingua khitana nello Stato Liao, governato dai Khitan, ed è attribuita a Yelü Diela; si dice che si sia ispirata al sistema di scrittura uiguro. La più antica iscrizione nota risale al 1053. Dopo la caduta dei Liao, i Jurchen, un altro popolo della regione, continuarono a usare la scrittura khitana.

Simbolo testuale

Cosa significa 𘯚

I segni sonori si raggruppano per formare parole.

La scrittura khitana piccola era uno dei due sistemi distinti usati per scrivere la lingua khitana; l’altro era la scrittura khitana grande. Univa logogrammi (segni che rappresentano parole intere) e fonogrammi (segni che rappresentano suoni). Di solito i fonogrammi si raggruppano da due a otto per formare una parola, mentre i logogrammi tendono a comparire da soli. All’interno di ciascun gruppo, i caratteri si leggono da sinistra a destra e poi dall’alto in basso.