Klein-Khitaans schriftteken 18BDA

𘯚 is een teken uit het kleine Khitaanse schrift; het Unicode-nummer is een index, geen vertaling of uitspraak. Het schrift werd rond 925 gemaakt om Khitaans te schrijven voor Liao, een staat die door de Khitanen werd bestuurd. De uitvinding wordt toegeschreven aan Yelü Diela en zou zijn geïnspireerd op het Oeigoerse schrift; de oudste bekende inscriptie dateert uit 1053. Na de val van Liao bleven de Jurchen, een ander volk uit de regio, het Khitaanse schrift gebruiken.

Tekensymbool

Wat betekent 𘯚

Klanktekens worden gegroepeerd om woorden te spellen.

Het kleine Khitaanse schrift was een van twee afzonderlijke schriftsystemen voor het Khitaans; het andere was het grote Khitaanse schrift. Het combineerde logogrammen (tekens voor hele woorden) met fonogrammen (tekens voor klanken). Fonogrammen staan meestal in groepjes van twee tot acht tekens voor één woord; logogrammen staan doorgaans op zichzelf. Binnen een groep lees je de tekens van links naar rechts en daarna van boven naar beneden.