Karakter 18CCC dalam aksara kecil Khitan

𘳌 melambangkan angka tiga puluh dalam aksara kecil Khitan. Prasasti Khitan masih terdapat pada makam kalangan elite. Titiknya mungkin menandai gender.

Simbol teks

Apa arti 𘳌

Satu tanda ini mewakili seluruh angka tiga puluh. Kata-kata lain ditulis dengan kelompok tanda yang mewakili bunyi.

Apa arti titik pada angka ini?

Titik itu diduga menandai bentuk maskulin. Beberapa tanda angka Khitan memiliki bentuk bertitik dan tanpa titik; bentuk tanpa titik dapat menandai bentuk feminin atau netral.

Kapan aksara kecil Khitan dibuat?

Catatan sejarah tradisional menempatkan pembuatannya sekitar 925. Pangeran Khitan Yelü Diela dipercaya menciptakannya untuk menulis bahasa Khitan. Sejumlah catatan mengaitkan desainnya dengan aksara Uighur, meskipun keduanya tampak sangat berbeda. Sebuah studi tahun 2026 berpendapat bahwa sistematisasinya terjadi belakangan dan merujuk pada epitaf aksara kecil Khitan tertua yang bertanggal pasti (1051).

Aksara Tionghoa memengaruhi tulisan Khitan; orang Jurchen yang bertetangga kemudian mencontoh aksara Khitan untuk mengembangkan sistem tulisan mereka. Istana Jin mengakhiri penggunaan resmi tulisan Khitan pada 1191.