Mandäischer Buchstabe Halqa

Es ist der mandäische Buchstabe für den Vokallaut „a“.

Halqa schreibt kurzes und langes a in mandäischen Wörtern. Wenn dir jemand nur ࡀ schickt, lies es zunächst als Buchstabenbeispiel oder Fragment; erst der umgebende Text erklärt, warum es gesendet wurde.

Wie entstand die mandäische Schrift?

Ihr Ursprung ist umstritten, und die Schrift entwickelte sich über längere Zeit.

Zu den erhaltenen mandäischen magischen Texten gehören kurze Zaubersprüche auf Schalen und Bleitäfelchen aus dem 3. oder 4. Jahrhundert n. Chr. Eine Studie datiert die Entstehung der Schrift in das 2. Jahrhundert n. Chr., in die späte Partherzeit; Unicode beschreibt für ihre Entwicklung einen breiteren Zeitraum vom 2. bis zum 7. Jahrhundert n. Chr.

Mögliche Vorläufer sind eine fließend verbundene, kursive aramäische Schrift oder die Amtsschrift der parthischen Verwaltung. Verglichen wird Mandäisch auch mit Schriften aus dem antiken Elymais und Charakene sowie mit dem Syrischen, einer weiteren aramäischen Tradition. Das sind historische Verbindungen, keine austauschbaren Alphabete.

Mandäisch wurde für Ostaramäisch verwendet, auch für mandäische Liturgie und religiöse Texte. Alphabetfolgen konnten magische Handschriften eröffnen, weil die mandäische Schrift als heilig galt. Später erscheint klassisches Mandäisch in religiösen Texten; Neu-Mandäisch ist eine gesprochene Nachfolgeform.

Ist Halqa ein Emoji?

Nein; ࡀ ist ein mandäischer Buchstabe, kein Emoji.

Mandäisch wird von rechts nach links geschrieben, und manche Buchstaben verbinden sich. Halqa verbindet sich mit einem Buchstaben rechts von sich; deshalb kann seine Form je nach Position wechseln. Erscheint es als Quadrat, fehlt der App oder Schriftart möglicherweise die Unterstützung für Mandäisch.