Hvad betyder 𐫳
Det markerer en lille pause i manikæisk tekst. I prosa adskiller det en mindre enhed; i vers markerer det slutningen på et halvvers. Det adskiller ikke ord.
Manikæisk tegnsætning bruger tegn til forskellige tekstniveauer. En gentagelse som 𐫳𐫳 kan markere en større inddeling. I håndskrifter kunne 𐫳 vises som en sort prik i en rød cirkel. Digital tekst gemmer tegnet, men ikke blækfarven, så skrifttyper kan vise det forskelligt.
Hvordan kom tegnsætningen ind i gammeluigurisk skrift?
Den kom ind i gammeluiguriske tekster gennem oversættelsesarbejde i Turfan. Den manikæiske skrift udviklede sig fra former med forbindelse til aramæisk og findes i centralasiatiske håndskrifter. I det 8. århundrede førte en oversættelsesbevægelse i Turfan beslægtede tegnsætningskonventioner over i gammeluigurisk skrift.
Specialiseret tegnsætning i historiske manikæiske og gammeluiguriske håndskrifter.
Læs det som en manuskriptafgrænser, ikke som et moderne midtpunkt eller punktum.
En del af samlingen
Hvad det betyder, når nogen sender det til dig
Fortolkninger: 2Markerer en mindre tekstenhed.
Forveksl ikke med
2
Kombinationsidéer
1Ofte stillede spørgsmål
1Hvorfor ser det manikæiske tegn med prik i prik forskelligt ud i forskellige skrifttyper?
Det kan det: håndskrifter brugte rødt blæk, men digital tekst gemmer ikke farven. Derfor kan skrifttyper vise tegnet forskelligt.
Flere som denne
9
Sådan skriver eller finder du 𐫳
- Søg efter som
- manikæisk tegnsætning · prik i prik · tegnsætning for halvvers · gammeluigurisk tegnsætning · håndskrifter fra Turfan · midtpunkt
- Vises i
- Alle tekstfelter · formen afhænger af skrifttypen
𐫳\10AF3Koder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.