Modi A harfi

Bu, Modi yazısının bağımsız A ünlü harfidir. Modi’de ünsüzler genellikle kendiliğinden bir “a” sesi taşır; 𑘀 bu ünlüyü tek başına yazar. Örneğin Modi’nin ka ünsüzü 𑘎, ünlüyü zaten içerir.

Modi, çoğunlukla Hindistan’ın batı ve orta kesimlerinde konuşulan Marathi dilini yazmak için kullanılan, akıcı bir yazıdır. Devanagari’yi de içeren Nagari yazı ailesinden türemiş ve kesintisiz yazmaya uygun hâle getirilmiştir. Anlatılar, Modi’nin Hindistan’a gelişini Hemadri Pandit’e ya da yaratılışını Balaji Avaji’ye bağlar; ancak bu öykülerin hiçbiri kesin değildir. Kayıtlar, Modi’nin 16. yüzyılda yönetim yazısı olarak kullanıldığını gösterir; günümüze ulaşan en eski belge 17. yüzyılın başlarına tarihlenir.

Maratha yönetimleri bu yazıyı 17. yüzyıldan itibaren resmî olarak kullandı. Mektuplar, arazi kayıtları, okul kitapları, gazeteler ve günlükler de Modi ile yazıldı. Charles Wilkins’in bu yazı için metal harfler üretmesinin ardından 19. yüzyılın başlarında basım başladı. 1950’lerde resmî kullanım sona erdi ve Marathi’de Balbodh olarak bilinen Devanagari, Marathi’nin standart yazısı olarak desteklendi.

𑘀 neden kare olarak görünüyor?

Kare görünmesi genellikle yazı tipinin Modi’yi desteklemediği anlamına gelir. Unicode bu bağımsız ünlüyü tek karakter olarak saklar; Modi yazı tipleri ise diğer birçok harf birleşimini bağlama göre biçimlendirir. Modi desteği olmayan bir yazı tipi, metin geçerli Unicode olsa bile yerine kare gösterebilir.

Modi 2014’te Unicode’a eklenmeden önce bazı dijital içerikler eski yazı tipi eşlemelerini kullanıyor veya taşınabilir metin yerine resim ve PDF olarak dağıtılıyordu. Yazı tipini değiştirmek eski kodları ya da sayfa görüntülerini bu Unicode karakterine dönüştürmez.