Affe

Verspielter Unfug, oder schlicht ein Affe. Man schickt 🐒, wenn jemand den Affen macht: ein Freund schneidet Grimassen, ein Kind klettert auf die Möbel, man selbst gibt zu, den Nachmittag vertrödelt zu haben. „Kleiner Affe“ ist ein alter Kosename für ein lebhaftes Kind. Der andere große Einsatz ist wörtlich: Zoo, Dschungelreise, Tierdoku oder der Affe, der dir im Urlaub die Sonnenbrille geklaut hat. Die Grafik unterscheidet sich je nach Handy, zeigt aber einen ganzen, allgemeinen Affen und keine bestimmte Art.

Ist das Affen-Emoji rassistisch?

Es kann es sein: Entscheidend ist, auf wen es zielt. Schwarze Menschen mit Affen zu vergleichen ist ein altes rassistisches Klischee, das ihnen das Menschsein absprechen soll. 🐒 unter einem Zoofoto oder über die eigene Albernheit ist harmlos; als Vergleich an eine Schwarze Person geschickt, liest es sich als rassistische Hetze, und „war nur Spaß“ macht das selten wieder gut.

Das ist real. Nachdem England im Juli 2021 das Finale der EM 2020 im Elfmeterschießen verlor, bekamen Bukayo Saka, Marcus Rashford und Jadon Sancho Fluten rassistischer Nachrichten, viele voller Affen- und Bananen-Emojis. Darüber zu berichten oder es zu verurteilen ist natürlich etwas anderes, als es zu schicken.

🐒 oder 🐵: welchen Affen brauche ich?

🐒 ist das Tier; 🐵 ist das Gesicht. 🐵 ist eine Nahaufnahme mit Augen und Grinsen und transportiert Gefühle: frech, verlegen, „ups“. 🐒 zeigt das ganze Tier und wirkt wörtlicher: Das ist ein Affe, oder jemand benimmt sich wie einer. Beide taugen für Affentheater; 🐒 passt zur Zoo-Bildunterschrift, zum Safarifoto und zum Jahr des Affen.