อักษรสระ ai ในนิวา

เป็นสระ ai แบบอิสระในอักษรนิวา ในที่นี้ ai หมายถึงสระประสมที่เสียงไล่จากเสียงใกล้ «อา» ไปทาง «อี» ภายในเสียงสระเดียว

หลังพยัญชนะ อักษรนิวาใช้เครื่องหมายสระ ai 𑐿 เพื่อแทนเสียงเดียวกัน เครื่องหมายนี้เปลี่ยนสระพื้นฐานที่ติดมากับพยัญชนะ

อักษรนิวาใช้เขียนอะไร?

อักษรนิวาเรียกอีกชื่อว่า Nepaalalipi ในเนปาล และ Newar ในแหล่งข้อมูลภาษาอังกฤษ โดยมีพื้นฐานจากอักษรพราหมี ซึ่งเป็นระบบเขียนเก่าแก่ของเอเชียใต้ มีหลักฐานการใช้ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 10 ในจารึก เหรียญ ต้นฉบับ และหนังสือ ใช้เขียนภาษาเนปาลภาษะ (ซึ่งต่างจากภาษาเนปาล) ภาษาสันสกฤต และภาษาเนปาล รวมทั้งในอดีตใช้เขียนภาษาไมถิลี ภาษาเบงกอล และภาษาฮินดีด้วย ภาษาเนปาลภาษะยังเขียนด้วยอักษรเทวนาครี

การใช้อักษรนิวาลดลงหลังราชวงศ์นิวาถูกโค่นในช่วงครึ่งหลังของคริสต์ศตวรรษที่ 18 อักษรถูกห้ามในปี 1905 และยกเลิกการห้ามในปี 1951 การฟื้นฟูอักษรนิวาเริ่มมีแรงส่งในคริสต์ทศวรรษ 1980 รายงานในปี 2019 กล่าวถึงชั้นเรียน แบบอักษร และแอปที่ช่วยให้อักษรนี้กลับมาเป็นที่มองเห็น