N’Ko-komma

I N’Ko-tegnsætning markerer ߸ en kort pause eller en grænse mellem sætningsdele.

N’Ko-skriften blev udformet i 1949 til at skrive mandingsprog. Tidligere forsøg med arabisk og latinsk skrift fik ikke tonerne med, altså forskelle i stemmens højde, som kan skelne ord fra hinanden.

Hvorfor ser ߸ forkert placeret ud?

N’Ko skrives fra højre mod venstre; kontrollér afsnittets retning.

En forkert grundretning kan ændre rækkefølgen i tekst med flere skriftsystemer, og nogle skrifttyper efterlader et mellemrum før ߸. Det ændrer udseendet, ikke kommaets funktion.