What 𛇯 means
It writes a spoken syllable, not a single fixed word.
Unicode lists its common Jiangyong reading as vu42. The letters give the syllable; 42 marks its tone, or pitch pattern. Nüshu signs can represent several words that sound alike, so the surrounding line supplies the intended word.
As of 2026-09-24, on Linux GNOME/GTK press Ctrl+Shift+U, type 1B1EF, then Enter. macOS Unicode Hex Input accepts only four hexadecimal digits, so use the Copy button there.
How do I type 𛇯?
Use Linux's Unicode entry shortcut or the Copy button.
As of 2026-09-24, on GNOME/GTK press Ctrl+Shift+U, type 1B1EF, then Enter. On macOS, Unicode Hex Input accepts only four hexadecimal digits; use the Copy button for this five-digit value.
How was Nüshu used?
Women used it to write local speech, songs, letters, and wedding books.
Nüshu developed from Chinese character forms to write the local speech of Jiangyong County in Hunan. The earliest known object bearing it is a coin from the Taiping Heavenly Kingdom (1851–1864); its inscription describes women everywhere as one family of sisters.
Women used it for songs and correspondence between sworn sisters—close friends who pledged sisterhood—and for third-day wedding books, given to brides by friends three days after marriage. By the late twentieth century, few fluent writers remained; study and preservation followed.
Part of the collection
Who writes 𛇯
Loading…
What it means when someone sends it to you
2 readingsOnly the syllable vu42 is clear; no single word can be chosen.
Questions people ask
1Why does 𛇯 show as a box?
Your font lacks a Nüshu glyph. Noto Sans Nushu supports 𛇯 as of 2026-09-24; the page's Copy button still contains the exact character.
How to type or find 𛇯
- Search it as
- nüshu · nushu · nüshu script · women's writing · jiangyong script · vu42 · nushu pronunciation · nushu syllable
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
𛇯\1B1EFCtrl+Shift+U, type 1B1EF, then press Enter.Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.


