What 𛈷 means
Its exact origin remains disputed.
Nüshu adapted Chinese-character forms into a syllabary—a writing system where each sign represents a spoken syllable—for the local speech of Jiangyong County, Hunan, China. With limited access to formal literacy, local women used it for letters among women who had pledged sisterhood, life stories, songs, riddles, and sanzhaoshu, good-wish letters given to a bride three days after her wedding.
A 2010 Asian Ethnology article cites a 1931 description as the earliest written reference then known; UNESCO identifies an inscribed coin minted in 1851–1864 as the earliest known artifact. A 2010 article also describes learners singing or chanting Nüshu stories before writing practice. UNESCO's 2025 update reports local and national efforts to revive the script.
Part of the collection
Who writes 𛈷
Loading…
Questions people ask
1Why does 𛈷 show as a box on some devices?
Because that device's fonts have no glyph for it. The character is still correct and still copies correctly — the box is a missing glyph, not a broken character.
How to type or find 𛈷
- Search it as
- nuow42 · nüshu · nushu · nu shu · women's script
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
𛈷\1B237Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.



