What 𐇺 means
“Strainer” is a modern label, not a translated word.
𐇺 names one stamped sign on the Phaistos Disc, a clay object from Crete generally dated to the 18th–17th centuries BCE. Catalogues call it sign 43 and “strainer.” As of 2026-10-08, no accepted decipherment gives this sign a standalone word value.
So if someone asks what it translates to, the answer is unknown: the label describes the sign, not a recovered ancient word.
Why was the Phaistos Disc made?
Its purpose remains debated.
One interpretation reads the repeated sign groups and their patterns as a possible religious text or hymn. Another says the maker arranged familiar seal and amulet images to imitate writing. Calendar readings have also been proposed, but none establishes the meaning of 𐇺 itself.
Is 𐇺 related to Linear A?
A comparison exists, but a historical link is unproven.
Linear A was another writing system used on Crete around the same period; the Phaistos Disc was found among Linear A tablets. A dotted triangle stamped on pottery at Phaistos has also been compared with this sign, and catalogues compare sign 43 with Linear A AB66 (𐘷).
As of 2026-10-08, those similarities have not established that the scripts share an origin or that the signs have the same reading.
Niche and reference-heavy; it lands when the Phaistos Disc is already the subject.
Alone, it may look broken—or make its catalog label seem like a translation.
What it means when someone sends it to you
4 readingsDon't confuse it with
4Combination ideas
2Questions people ask
1Why does 𐇺 show as a box?
The font in use may lack a Phaistos Disc glyph. A font with support displays the character; one without support may show a replacement box.
How to type 𐇺
𐇺\101FACodes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.
