หน้ากระต่าย

หน้ากระต่าย: กระต่ายน้อย ความน่ารัก หรือความหวานละมุน

อีโมจินี้แสดงเฉพาะหัวจากด้านหน้า มีหูยาวสองข้างตั้งขึ้น ในมือถือส่วนใหญ่เป็นสีขาว ด้านในหูสีชมพู แต่แต่ละแพลตฟอร์มวาดเอง รูปทรงและสีหน้าจึงต่างกัน คู่หูของมันคือ 🐇 ที่แสดงกระต่ายทั้งตัวจากด้านข้าง ทั้งคู่เข้ามาใน Unicode จากชุดอีโมจิของเครือข่ายมือถือญี่ปุ่น จึงมีหน้ากลม ตาโตแบบดีไซน์น่ารักสไตล์ญี่ปุ่น

ในข้อความทั่วไป 🐰 หมายถึงสิ่งที่เห็น: กระต่ายเลี้ยง กระต่ายที่เจอในสวน ตุ๊กตาเด็ก หรืออะไรก็ตามที่เล็ก นุ่มฟู และไม่มีพิษภัย คนใส่มันในรูปสัตว์เลี้ยง โพสต์ธรรมชาติ และคอนเทนต์เด็ก และใช้แทนคำว่า "กระต่าย" เอง

ในฤดูใบไม้ผลิมันกลายเป็นกระต่ายอีสเตอร์ ในยุโรป อเมริกาเหนือ และออสเตรเลีย ผู้ใหญ่เล่าให้เด็กฟังว่ามีกระต่ายนำไข่ระบายสีและช็อกโกแลตมาให้ในวันอาทิตย์อีสเตอร์ ซึ่งเป็นวันที่ชาวคริสต์ฉลองการฟื้นคืนชีพของพระเยซู ธรรมเนียมนี้ถูกบันทึกครั้งแรกในเอกสารเยอรมันศตวรรษที่ 17 แล้วแพร่ไปทั่วโลก ช่วงมีนาคม-เมษายน 🐰 จะเต็มคำอวยพรพร้อม 🥚 🐣 และ 🌷 และหลายคนแค่อยากบอกว่า "สุขสันต์ฤดูใบไม้ผลิ" โดยไม่มีนัยทางศาสนา

ถ้ามีคนส่ง 🐰 มาให้ หมายความว่าอะไร?

ส่วนใหญ่คือความอบอุ่นและขี้เล่น ไม่ใช่คำสารภาพรัก

"กระต่าย" เป็นคำเรียกเล่น ๆ อย่างเอ็นดู ดังนั้น 🐰 หลังคำชมหรือคำว่าฝันดีจะเพิ่มความเอ็นดูเบา ๆ หรือความเขินนิดหน่อย เพื่อนส่งกันบ่อยพอ ๆ กับคู่รัก และหลายคนใช้กับตัวเองเพื่อให้ดูตัวเล็กน่ารัก ส่งมาเดี่ยว ๆ คือความหวาน ไม่ใช่การจีบ ดูคำรอบ ๆ และความสัมพันธ์ก่อนตัดสินมากกว่านั้น

มีความหมายรองสองอย่างจากชื่อเสียงของสัตว์ชนิดนี้ กระต่ายขึ้นชื่อเรื่องแพร่พันธุ์เร็ว 🐰 จึงบางครั้งแฝงการขยิบตาแซว ๆ และ "โพรงกระต่าย" จากเรื่องอลิซในแดนมหัศจรรย์ เขียนเป็น 🐰🕳️ หมายถึงการหลงเข้าไปในอะไรสักอย่าง: อ่านยันเช้า ทฤษฎีสมคบคิด งานอดิเรกที่กลืนวันหยุดไปทั้งสุดสัปดาห์

ทำไมกระต่ายถึงสำคัญมากในเอเชียตะวันออก?

เป็นสัตว์ประจำปีนักษัตร และเป็นสัตว์ที่อาศัยอยู่บนดวงจันทร์

ปีนักษัตรแบบจีนกำหนดสัตว์ 12 ชนิดให้แต่ละปี กระต่ายคือตัวที่สี่ ตรงกับปีเถาะของไทย ปี 2023 เป็นปีกระต่าย และปีถัดไปคือ 2035 ในปีนั้น 🐰 โผล่ทุกที่ในคำอวยพรตรุษจีนในจีน ไต้หวัน เกาหลี สิงคโปร์ และชุมชนชาวจีนทั่วโลกรวมถึงในไทย เคียงกับอั่งเปา 🧧 และโคมไฟ 🏮

ในตำนานจีน ญี่ปุ่น และเกาหลี รอยด่างดำบนพระจันทร์เต็มดวงเป็นรูปกระต่าย ในจีนมันตำยาอายุวัฒนะให้เทพีจันทรา ฉางเอ๋อ ส่วนในญี่ปุ่นและเกาหลีมันตำข้าวทำขนมโมจิ 🐰 จึงอยู่คู่กับเทศกาลไหว้พระจันทร์ในเดือนกันยายนหรือตุลาคม ที่ครอบครัวกินขนมไหว้พระจันทร์ 🥮 ถ้าเพื่อนชาวเอเชียตะวันออกส่ง 🌕🐰 มา เขาหมายถึงกระต่ายบนดวงจันทร์ ไม่ใช่อีสเตอร์