Runenbuchstabe Eng

Sie bezeichnet den ng-Laut wie in „singen“. Die Eng-Rune steht für diesen Laut in einem geschriebenen Wort. Runen wurden für germanische Sprachen verwendet; ihre Formen und Lautwerte unterschieden sich je nach Ort und Zeit.

Das älteste bekannte erhaltene Beispiel dieses Zeichens steht auf einer Schnalle aus dem 5. Jahrhundert aus der ostgermanischen Tradition. Die Inschrift marᚶᛍ wurde unterschiedlich gedeutet: als mārings, als ein mit einem Reiter verbundenes Wort, als „Sumpfmensch“ oder als Stammesname. Keine Lesung klärt die ganze Inschrift.

Bis zum Mittelalter hatten sich mehrere Runentraditionen entwickelt, darunter das angelsächsische Futhorc und das mittelalterliche Futhork, Namen für verschiedene Schriftsysteme. „Rune“ bezeichnet also kein einziges festes Alphabet.

Ist ᚶ dieselbe Rune wie ᛝ?

Nein. Es sind verschiedene Runen aus verwandten Traditionen. ᛝ heißt Ing im angelsächsischen Futhorc; ᚶ heißt Eng. ᛜ ist ein weiteres Zeichen, das im älteren Futhark meist mit Ingwaz verbunden wird.

Die Namen und Lautbezüge überschneiden sich, doch die Zeichen sind nicht austauschbar. Eine Umschrift sollte die Form beibehalten, die in der beschriebenen Inschrift oder Schrift verwendet wird.