الرقم خمسة في كتابة السونوار

موضعه يحدد ما إذا كان يمثل خمسة أو خمسين أو خمسمئة.

تغطي أرقام السونوار العشرة القيم العشرية من صفر إلى تسعة. وكما في نظام القيمة المكانية المعتاد، يسهم 𑯵 بخمس وحدات في خانة الآحاد، وبخمس عشرات في خانة العشرات، وهكذا.

طوّر كريشنا بهادور جنتيش هذه الكتابة عام 1942 لكتابة لغة السونوار، وكانت الأرقام العشرة موجودة في المجموعة الأصلية. وسمّت مقترحات Unicode الأقدم الكتابة Jenticha نسبةً إلى مبتكرها؛ ويسجل مقترح Unicode لعام 2021 إضافات لاحقة من المجتمع إلى الحروف والعلامات.

لماذا يبدو 𑯵 مختلفاً؟

الخط يرسم الشكل، أما قيمة الرقم المرمّز فتبقى ثابتة.

يسجل تقرير مقارنة من عام 2023 اختلافات في تصميم بعض المحارف بين خط مقترح Unicode وخط للسونوار طوّره المجتمع. ويحدد الخط النشط الشكل الظاهر، بينما يظل 𑯵 دالاً على خمسة.

يوثق مقترح Unicode لعام 2021 خطوطاً قديمة للسونوار ربطت نظام الكتابة بمواضع مفاتيح لاتينية. لذلك قد يكون الشكل الشبيه بالخمسة محرفاً لاتينياً في النص، لا 𑯵.