タークリー数字のゼロ

タークリー文字でゼロを表す数字です。 タークリーで書かれた日付、帳簿、計測値などでは、𑛀を通常のゼロとして読みます。

タークリー文字は14世紀にシャーラダー文字からデーヴァシェーシャの段階を経て発展し、16世紀にはデーヴァシェーシャとは異なる形になりました。広く使われた形は商取引や日常的な文書に使われ、地域ごとの形は公文書、手紙、土地の譲渡文書、命令書にも使われました。この数字はタークリーで書く数のゼロを示しました。

タークリーのゼロの形が違うのはなぜ？

地域ごとの形やフォントによって違います。 歴史的なタークリーには、形の決まった一種類だけがあったわけではありません。Unicodeの参照字形はチャンバ地方のタークリーをもとにしていますが、ドーグラー・アッカルを含むほかの地域形は異なる場合があります。そのため、写本やスキャン画像は現代のフォントと違って見えることがあります。

タークリーはチャンビーアリー語、ドーグリー語、西ヒマラヤのほかのパハーリー諸語に使われ、パハーリー絵画の説明文にも使われました。17世紀から20世紀半ばまで、一部の北部・北西部インドの州では地域形が公用文字として使われました。ドーグリー語では1944年にデーヴァナーガリーがタークリーに取って代わりました。1860年代に広められたドーグリー語の改良形、ドーグラー・アッカルはタークリーと密接な関係がありますが、この文字の別名ではありません。

タークリーのゼロを入力するには？

タークリー対応キーボードかUnicode文字一覧を使います。 文字一覧がUnicodeコードポイントの入力に対応していれば、U+116C0を入力します。具体的なキー操作はOSやアプリによって異なります。