Тамільський знак голосного e

Додає коротке e до приголосного. Поєднайте знак короткого e з க, щоб утворити கெ, яке латинськими літерами записують як ke. Коли слово починається з цього голосного без попереднього приголосного, використовуйте натомість самостійну літеру எ.

Як розвивався тамільський знак e?

Його корені — у пристосуванні письма брахмі до тамільської мови. Брахмі було давньою системою письма, у якій знаки голосних поєднували з приголосними. Тамільська мова пристосувала цей спосіб до власних звуків.

Написи тамільським брахмі на скельних навісах і кераміці датують серединою III століття до н. е. Система III–I століть до н. е. не розрізняла короткі й довгі e або o. У системі I–VI століть н. е. пуллі — крапка — позначало приголосні без голосного та короткі e або o. Це етапи розвитку попередньої системи письма, а не дати появи сучасної форми ெ.

Чому ெ пишеться перед приголосним?

Порядок відображення відрізняється від порядку в тексті. Текст зберігає спочатку приголосний; програма, що розташовує тамільські літери, показує знак ліворуч від нього. У групі приголосних знак належить тому приголосному, після якого вимовляється e, а не автоматично всій групі.